(gengo言語) 言葉使い(ことば遣い)表記、誤用、誤記、文法間違い…について語ろう (Language)

最新10レス最新30レス
1言葉:2015/07/09(木) 08:58:37.15 ID:FBkCgYVL


例えば、

言葉使い  (ことば遣い) ← どっちが正しいんだろ?

2名無しさん@Next2ch:2015/07/09(木) 08:59:18.59 ID:???

  
【事件】 トイレに落ちた携帯電話を取り出そうとした中国人2人が死亡[05/31]

2014  -----  中国の河南省で、汚水だめに落下した携帯電話を取り出そうとした男性とその母親が死亡した。AFP通信が伝えた。

 女性が300ドルの新しい携帯電話を汚水だめに落としてしまい、その女性の夫が汚水だめに飛び込んだが、腐敗ガスで意識を失い、男性の母親が息子を助けようとして飛び込んだが、悪臭に耐えられず気絶してしまった。

 男性とその母親を助けるために、さらに4人が汚水だめに飛び込んだが、誰も自力で戻ることはできなかった。

地元の住民が6人全員をロープを使って穴から引き揚げたが、男性とその母親は死亡した。残りの4人は一命を取りとめた。

----------  最後の 「4人は一命を取りとめた」 の部分に少し違和感。 

     あと、 「汲み取り式トイレ」 と記事に明記して欲しい。

3名無しさん@Next2ch:2015/07/09(木) 13:47:14.63 ID:???


> -------  最後の 「4人は一命を取りとめた」 の部分に少し違和感。 

 「4人は一命を取りとめた」 だと、3人が死んでるような (ry

4名無しさん@Next2ch:2015/07/10(金) 09:15:35.21 ID:???


>>>  でもお前らも、一番有名なドイツ人を言えって言われたら「ヒトラー」しかでてこないよなw


Q.  戦前の日本でも「ヒットラー」と呼称していた。 いったいいつから、どうして「ヒトラー」になったのか??


A.  ノストラダムスがヒットラーをヒスターと呼んでいたから by五島勉


A.  ヒットラーなら、Hittler になる。 ところが彼は、Hitler であり、これはカナ表記ではヒトラーの方が近い。

5名無しさん@Next2ch:2015/07/10(金) 09:18:41.43 ID:???


ある人に聞いたことがあるんだが

「ヒトラーに好意的な人は比較的ヒットラー
と呼称しがちとなり、批判的な人はヒトラーと呼称する」らしい。

ホントかな?

6名無しさん@Next2ch:2015/07/11(土) 10:55:26.59 ID:???


 >  ニュース速報嫌儲

あとで調べる:

  「嫌儲」(けんもう?)は、正しい音読みだと何になる?

7名無しさん@Next2ch:2015/07/13(月) 06:26:46.99 ID:???


【韓国】 韓国人男性が生きた野良猫600匹を熱湯に入れ殺害 猫の死骸を売買  (肉として売ってた)

21日付の韓国紙・中央日報は、野良猫を虐殺した男が警察に逮捕されたと報じた。

男は数百匹の野良猫を熱湯に入れ、生きたまま殺害していた。国際在線が伝えた。 ...................


    --------------  生きたまま殺害 w

8名無しさん@Next2ch:2015/07/13(月) 08:04:56.65 ID:???

>>6
あとで調べる:
  「嫌儲」(けんもう?)は、正しい音読みだと何になる?



嫌儲 - Wikipedia --------------- https://ja.wikipedia.org/wiki/嫌儲

嫌儲(けんちょ、けんもう、いやもう)とは、人が金儲けすることを嫌うことを意味するインターネットスラング。他人が楽に儲けることに対する心情的反発といった意味合いがある。また、2ちゃんねるの書き込みなどを営利目的で転用する行為を嫌うこと、また嫌う人々 ...



音読み 呉音 : ジョ(ヂョ)
漢音 : チョ

訓読み もう-ける、もう-かる、もうけ、たくわ-える

9儲=信者:2015/07/13(月) 08:20:45.48 ID:???


儲という字を「信者」と書くのは言葉遊びではない

儲=信者と書く

おはようございます!朝っぱらからお金の話で恐縮です!(笑) 「信者」というと聞こえは悪いですが、「対象のモノやヒトに惚れ込んでいる人」という意味で、お金を稼ぐために信者という存在は必要不可欠だと思っています。

10名無しさん@Next2ch:2015/07/13(月) 13:38:46.68 ID:???


↓ 「死んだまま発見された」w という表現、 これは韓国語の直訳なんだろうな w


● ... 韓国・国民銀行東京支店の韓国人スタッフ、首を吊って死んだまま発見・・巨額不正融資と裏金工作疑惑の渦中

● 2014-02-24 06:02 病魔に苦しんだ60代女性が漢江で死んだまま発見された. 24日ソウル竜山警察署によると前日午後3時50分頃ノドゥルソム島近所の漢江でA(64·女)さんが 死んで水に浮かんでいるのを ...

● 2014/03/05 - ソウル永登浦警察署は5日午前8時54分、頃永登浦洞のあるモーテル駐車場入口で. A(50代推定)さんが火で燃えて死んだまま発見されたと明らかにした。 消防当局関係者は「申告を受けて出動したがAさんはもう死んでいた」と明らかにした。

● 2015/02/26 - ハム某(88・女)さんが死んだまま発見された。 水棲警察署によると発見当時ハム氏の両手は運動靴の紐で縛られており、 首には絞められたような跡があった。 警察はハム氏が誰かに殺害された可能性が大きいと見て正確な死亡経緯を調査し ...

● 2014/03/05 - 5日、クッキーニュースによれば「5日午前2時15分頃西帰浦市ハイェドンのBペンションで 相棒出演者であるチョン貌(29.女)さんが宿所のトイレでヘアードライヤーで首をしめて 死んだまま発見された」と報道した。中略 また「現場には"ママ、パパ ...

11名無しさん@Next2ch:2015/07/13(月) 13:41:04.80 ID:???


>>7 --------------  生きたまま殺害 w

>>10 -------  「死んだまま発見された」w という表現

12名無しさん@Next2ch:2015/07/14(火) 06:59:13.29 ID:???

「安価」とは - 2ちゃんねる(主にVIP)用語。「(レス)アンカー」のこと。 2ちゃんねるでは半角文字で下記のように記述すると、自動的にその書き込み番号へのリンクが貼られる。元々は過去の発言に対するレスポン...

13名無しさん@Next2ch:2015/07/23(木) 04:57:43.06 ID:???


東大生、コンパで酒飲み死亡 両親「強要あった」と当時の学生ら21人提訴 救急車を呼んだ時には既に死後2時間

 22日に裁判を起こしたのは、東京大学のテニスサークルに所属し、急性アルコール中毒で亡くなった高原滉さん(当時21)の両親。訴えによると3年前、 高原さんは花火大会の場所取りを兼ねたサークルのコンパで泥酔し意識を失ったにも
かかわらず、約4時間放置され亡くなったという。サークルでは原液の焼酎を瓶から ラッパ飲みするのが伝統とされ、周囲の人間が名前を呼んで一気に飲むようはやし立てていたという。


> 原液の焼酎 < 「原液の」 に違和感。


「原液」というと(化学)薬品みたいだし、
カルピスだったら、本来うすめて飲むもんだから「原液」で良いだろうが、焼酎は・・・(ry

14名無しさん@Next2ch:2015/08/29(土) 04:18:05.50 ID:???


ロートル【老頭児】 例文一覧 1件

・・・これらと聯関して舶用のタービン・ロートルのダイナミカル・バランシングの問題に興味を引かれた。従来の盲探しの手数のかかる方法に代わるに簡単で確実な合理的方法を考案してこれを実地に応用し良好の成績を収めた。現在我邦でおよそ汽船を造っている限りの・・・

      ----------------------   <寺田寅彦「工学博士末広恭二君」 青空文庫>


↑ ↑  ↑   「タービン・ロートル」 に違和感。   青空文庫の誤植、OCRミスか?


回転数を上昇させて振動を測定し、 バランシングするのは …

   / ̄ ̄\
 /   _ノ  \
 |    ( ●)(●)
. |     (__人__) 
  |     ` ⌒´ノ   「タービン・ローター」 だろ、常識的に考えて…
.  |         }
.  ヽ        }
   ヽ     ノ        \
   /    く  \        \
   |     \   \         \
    |    |ヽ、二⌒)、          \

15名無しさん@Next2ch:2015/08/29(土) 04:36:55.19 ID:???

上の人は
明治大正期の外国語の読み表記がまだ曖昧だった時期の古い本をあまり読んだことないのかな

16名無しさん@Next2ch:2015/08/29(土) 05:25:27.40 ID:???


二階にはそろそろ失脚して欲しいね。

「片手落ち」にはギャアギャア「差別」だと喚いて、
「失脚」には何も言わない連中。

これこそ片手落ちなご時世ですなぁ。

17名無しさん@Next2ch:2015/10/10(土) 08:23:36.80 ID:???


普通の言葉なのに、なぜかエロく聞こえてしまうワード

1 :Ψ:2015/10/10(土) 07:54:06.55 ID:8XmzoHJm0   親子丼

2 :Ψ:2015/10/10(土) 07:55:54.55 ID:IkyzCxD00   まんしゅうこく

3 :Ψ:2015/10/10(土) 07:55:57.40 ID:gue80rbQ0   こけし

4 :Ψ:2015/10/10(土) 07:56:30.06 ID:Gi79Nagr0   置換

5 :Ψ:2015/10/10(土) 07:57:14.52 ID:Ofn4AJbZ0   一緒に行く

6 :Ψ:2015/10/10(土) 07:57:15.53 ID:D0Uwj5340   マンマミーア ?????????

7 :Ψ:2015/10/10(土) 07:57:24.67 ID:tBjQbAWE0   多目的ホール

18名無しさん@Next2ch:2015/10/10(土) 09:17:30.43 ID:???


ミニ くーぱぁ

アナリスト

13 :出し入れして下さい

マツタケエキス

18 :バックで入れて
車ね

19名無しさん@Next2ch:2015/11/17(火) 04:25:49.39 ID:???

教育
Elsevierの言語学誌「Lingua」の編集者と編集委員全員が辞職、新雑誌を立ち上げ

...........................学術雑誌を多数出版しており、また近年ではその近年購読料の高さなどで批判をされているElsevier社だが、同社が発行する言語学誌「Lingua」の編集者6名と編集委員31名全員が辞職、新たなオープンアクセス誌「Glossa」を立ち上げるという(カレントアウェアネス・ポータル)。

編集者らはElsevierに対しLinguaを誰もが無料で閲覧できるオープンアクセス誌にすることやCC BYライセンスの採用、論文著者が掲載時に支払う料金(APC)の金額設定の変更などを要求していたとのことだが、これが拒否されての独立となったようだ。

20名無しさん@Next2ch:2015/11/17(火) 04:27:10.69 ID:???

教育
MIT が全教員の学術論文をオープンアクセスに

2009年03月31日

図書館の力の強さ 部門より

......................... 三重大学の奥村教授のブログによると、MIT は全ての学術論文をオープンアクセスとすることを 3/18 に行われた全学教授会で決定したとのこと (MIT news の記事, Okumura's Blog の記事) 。

情報公開のために用いられるソフトウェアプラットフォームは MIT Libraries と hp 社によって 2002 年から開発されている DSpace。原則全ての論文が公開され、公開を希望しないものについては教員が個別にオプトアウトするという姿勢。ハーバード大やスタンフォード大の一部の学部では同様の情報公開を行っているが、全学としてこの方針を打ち出したのは MIT が初という。

これもオープンソースの流れの中の成果のひとつかも

工科大学と言いつつ全然工科大学でない MIT でこういう決定がなされるのは世界の最高峰ならでは。日本の総合大学だと学部・研究科によって賛否両論となり gdgd になるのがオチか。

21名無しさん@Next2ch:2015/11/21(土) 11:24:04.28 ID:???


http://next2ch.net/female/1425365927
【やれば】前の人のIDを無理矢理訳すスレ【できる】


22名無しさん@Next2ch:2015/12/04(金) 05:11:45.29 ID:???


それは私です   by: 柴田元幸   出版社: 新書館    2008/04

最初の「自動翻訳のあけぼの」でいきなり引き込まれた.

これは「新・訳太郎」という自動翻訳ソフトが,

>>>    訳文のスタイルを選ぶ機能は「ですます調」「である調」「口語体」「文語体」程度にはあったわけだが、それが今度は、「村上春樹訳」「池内紀訳」「吉田健一訳」「二葉亭四迷訳」などを選べるようになったのである。
 ここにはきわめて複雑な過程が含まれている。つまり、ただ単に、村上春樹なり池内紀なりの言葉づかいの癖・傾向のようなものを記憶させて、それを訳文に盛り込むというにとどまる話ではない。少なくとも「新・訳太郎」を製作したiトップ社が豪語するところでは、この原文を読んだら吉田健一なり二葉亭なりはこのように反応しただろうというところまで考えて−つまり、まずニュートラルな訳文を作ってそれに訳者色を付加するのではなく、訳文が生成する現場にまでいわば踏み込んで−訳を生成するところにこのソフトの新しさがあった。

23名無しさん@Next2ch:2016/01/15(金) 04:13:45.59 ID:???

オーボエって正しい発音は「オウボウ」だよな。

京都 名物 いもぼう「いもぼう」

京名物「いもぼう」京都円山公園で京名物をご堪能ください。

www.imobou.com/qa

〒605-0071京都市東山区祇園円山公園内 営業時間 11:00. 近くによく似た名前の店がございますが、当店と ... 松本清張先生は、『顔』という作品で“いもぼう平野家本家”のお座敷席を舞台にしたシーンをお書きになっています。また、当時は学生だった女将は、 ...

24名無しさん@Next2ch:2016/02/09(火) 10:59:46.67 ID:???

http://www.puzzlers.org/dokuwiki/doku.php?id=solving:wordlists:dictionary_search
レスを書き込む

25名無しさん@Next2ch:2016/02/12(金) 05:37:45.00 ID:???

【国際】新外相にエロー前首相=仏    【パリ時事】フランス大統領府は11日、ファビウス外相の後任にエロー前首相を充てると発表した。

フーン国防相…(イギリス)
アハーン首相…(アイルランド)
タラバニ大統領・・・(イラク)
モラー長官・・・(アメリカ)
オバサンジョ大統領・・・(ケニア)
ストロー外相(イギリス)
アホ元首相(フィンランド)
コラー司法・警察相(スイス)
タン副首相(シンガポール)
クマ・ラトゥンガ大統領(スリランカ)
アチャリア財務次官・・・(ネパール)
シー・ICJ国際司法裁判所長
ダリィ環境大臣……(グアテマラ)
コネ経済財政相…(マリ)
タノム首相……(タイ)
ヒッキー大佐・・・(アメリカ陸軍)
シリー内相・・・(ドイツ)
ガスイモフ外相・・・(アゼルバイジャン)
オナル経済担当国務大臣・・・(トルコ)
アベ大蔵大臣・・・(ソロモン諸島)
フリン環境相・・・(アイルランド 元)
パンティ外相・・・(ネパール)
カチン国民議会外交委員長・・・(スロベニア 元?)
カルビー外相・・・(イエメン)
ノート大統領・・・(マーシャル諸島)
ガンバル党首・・・(アゼルバイジャン・ムサワト党)
ウンコビッチ駐中国大使・・・(ユーゴスラビア 元)
チッチャイ副首相・・・(タイ)
ダッコ大統領・・・ (中央アフリカ共和国)
バカ議員・・・ (ポーランド )
メガチンポ保険衛生相・・・(プリンシペ共和国)  

26名無しさん@Next2ch:2016/02/18(木) 00:28:14.37 ID:???

http://next2ch.net/news4vip/1455714021
訃報(とほう) 訴訟(きそ)

脆弱性(きじゃくせい)
巣窟(すくつ)

11 :
挿絵(おしえ)
破綻(はじょう)

ふいんき(←なぜか変換できない)

●ふいんき(雰囲気)
●がいしゅつ(既出)
●ていいん(店員)

●げいいん(原因)
●ぜいいん(全員)

●たいくかん(体育館)
●しゅずつ(手術)
●げっきょく(月極)

●しゅみれーしょん(シミュレーション)

27名無しさん@Next2ch:2016/02/19(金) 03:20:21.25 ID:???


【調査】 ------- 「家系」「全汁」「デッド飲み」「着丼」「あつもり」…ラーメン用語の認知度、2人に1人「全て分からない」 

「おいしいラーメンを食べたい」と思ったとき、「食べログ」「ぐるなび」などのポータルサイトや個人のグルメブログなどの「レビュー」を参考にする人は多い。

ところがレビューでしばしば使われている用語には、独特なものが多数。「家系」「デッド飲み」「全汁」「着丼」「あつもり」 「ダブルスープ」「粉落とし」「ハリガネ」などいろいろあるが、いずれもラーメンへのレビュー以外ではまず見かけない用語ばかりだ。

これら「ラーメン用語」は、どれくらい認知されているのだろうか。


■「全て分からない」2人に1人

しらべぇ編集部の調査によると、先ほど挙げた「ラーメン用語」の意味するところが「8つとも分からない」という人は55.1%。

せっかくのレビューも「ラーメン用語」を多用すると、全体の半数以上に中身がよく伝わらないということになりそうだ。

年代別ではシニア世代の状況が最も厳しく、60代では「全て分からない」という割合が72.1%に上った。

28名無しさん@Next2ch:2016/02/19(金) 03:22:32.14 ID:???


つボイ ノリオは、ラジオパーソナリティ、シンガーソングライター。有限会社坪井令夫商店代表取締役。愛知県中島郡奥町生まれ、同郡今伊勢町目久井育ち、名古屋市昭和区八事在住。中日ドラゴンズファン。 ウィキペディア

生年月日: 1949年4月18日 (66歳)

29名無しさん@Next2ch:2016/02/19(金) 16:15:17.29 ID:???


「自分で着たり匂いをかぎたかった」 病院でピンクの白衣盗んだ男を現行犯逮捕 兵庫県警

 病院から白衣を盗んだなどとして、兵庫県警機動捜査隊と福崎署は6日、窃盗と建造物侵入の両容疑で、兵庫県神河町福本の自称アルバイト、 xxxxxxx 容疑者(63)を現行犯逮捕した。「自分で着たり、においをかいだりしたかった」と容疑を認めているという。

 逮捕容疑は6日午前6時25分ごろ、同町粟賀町の公立神崎総合病院の職員専用通路に侵入し、歯科衛生士用のピンク色の白衣と前掛けの計2点(時価9100円相当)を盗んだとしている。

 同署によると、 xxxx 容疑者は、同病院が看護師や歯科衛生士の白衣をクリーニングに出す日や保管場所を把握し、犯行に及んだとみられる。 xxx 容疑者は調べに「これまで何回かやった」と供述。同病院ではこれまでにピンク色の白衣7着がなくなっているといい、同署が関連を調べる。

-----------  「ピンクの白衣」 に違和感。

30名無しさん@Next2ch:2016/02/24(水) 09:35:41.09 ID:???

偽中国語
http://a2.peoplecdn.cn/07c86ac948c47f362a33ba2d60fab809.jpg
http://pbs.twimg.com/media/Cb4JzHmUYAAocsT.jpg
http://pbs.twimg.com/media/CboCtuLUMAEbzyK.jpg
http://pbs.twimg.com/media/CboCuKLUYAA_jEG.jpg
http://pbs.twimg.com/media/CboCuioUAAAIxXu.jpg

きいたことねえよ、ネトウヨの妄想じゃねえの?

貴様毛髪毛沢東

「嗚呼、射精寸前」男悶絶。「口内発射可?」「不可」女曰。
「貴殿射精場所即我膣内」 女舌技停止。萎縮物即硬直、聳立。先端、先走汁有。
「騎乗可?」女訊。男頷了解。 女、硬直物添手、潤滑繁茂地帯誘導。
「嗚呼」女悶。「我膣内、巨大硬直物挿入完了」 女下半身躍動開始。
一、二、三・・・「嗚呼」男短声。「謝罪」 女呆然、運動停止。
「貴殿既射精!?」「汝舌技巧妙故。御免」「最低!! 三擦半男!!」女絶叫。
「亀頭鍛錬不足!! 貴殿包茎手術経験者!?」「何故汝知其事実??」 男墓穴。
以後、男、性交時避妊具二重着用

w

31名無しさん@Next2ch:2016/03/10(木) 10:33:30.32 ID:???


【芸能】 辻仁成がまたもや適当なフランス知識を披露、今度は幼稚園に入るのが大変!?

作家・ミュージシャンの辻仁成が3月6日、「Mr.サンデー」(フジテレビ系)にゲスト出演し、 いま話題になっている保育園問題についてコメントした。

その辻はフランスの子育て事情について、 「幼稚園入るのは確かに大変なんですけど、小中高無料なんですよ」と語ったが、 この発言に疑問を呈するのはフランス在住経験のある女性ライターだ。

「え、フランスの幼稚園って公立なら希望者は全員入れますよ? 

辻さんは2歳までの子供が入る保育園と勘違いしているんじゃないでしょうか。 保育園では日本と同じように、希望しても入園できないという問題があり、 保育ママを雇う家庭は珍しくありません」

フランス在住なのに現地事情に関する知識がいい加減なことは、 「『ドラえもん』はフランスでは放送禁止」という発言で知れ渡ったところ。 しかも今回の発言にはほかにも問題があると感じると指摘するのは前出の女性ライターだ。

「たしかにフランスの子育て事情には日本より優れた面もありますが、幼稚園では お迎えの時間を過ぎると子供が警察に連れていかれるという日本では考えられない 対応もあります。また12歳までは安全確保のため送り迎えが親の義務となっており、 家庭の負担は小さくありません。フランス在住ならそういう面まで触れてほしかったですね」

そんな辻は番組にて「フランスに住んでいる僕からすると」と前置きしていた。

上から目線で日本の事情を批判するのは結構だが、 肝心のフランス現地事情に関する知識がいい加減なのは、お粗末と言わざるを得ないだろう。 ttp://news.infoseek.co.jp/article/asajo_7710/

辻仁成 http://asajo.jp/wp-content/uploads/2016/03/20160310tsuji.jpg

保育園落ちたフランス死ね!

作家としてもミュージシャンとしても才能が枯渇したので炎上芸人で食いつないでる辻さん今のところ順調ですね

なんで嘘つきまくるんだろ . . . 最近はネットあるからすぐばれるのに w

フランス通で押し通す予定

32名無しさん@Next2ch:2016/03/24(木) 14:29:23.58 ID:???


■ 「ハム」が入ってる ことば

グラハム  エイブラハム  バハムート  ハムテル  ムハンマド

ハムストリング  ハム太郎  井上公造  公園  ハムレット  主人公

33「窓」:2016/03/24(木) 15:32:19.86 ID:???


ウハム心  ハムストリング  ハムラビ法典  青春時代 by (森田公一とトップギャラン)

Ingham, Lingham, Banningham, Billingham, Birmingham, Buckingham, Brantingham, Cardingham, Hardingham, Cunningham, Burnham, Dunham, Durham, Markham, Pelham, and Windham,

バッキンガム  カニンガム  オガム文字(Ogham)

ウハム心








34名無しさん@Next2ch:2016/03/24(木) 15:34:58.52 ID:???


35名無しさん@Next2ch:2016/03/25(金) 02:30:38.80 ID:???


■ 「ハム」が入ってる ことば http://next2ch.net/news4vip/1458781467

ハムニハムハサムニダ

羽村市

羽虫と自販機

羽虫王の毒液

36名無しさん@Next2ch:2016/04/06(水) 08:37:02.17 ID:???

http://carpenter.2ch.net/test/read.cgi/liveplus/1459895371/
女性の「乳」とは無関係?大分県の方言「ちちまわす」の意味

 「こんな変わったお土産ってアリ?」「これってもしかして方言だったの?」そんな日本の文化を1日1つずつ紹介していく「日本のお土産&方言特集」。

 「ちちまわすぞ!」と友人からいわれたら、どうしますか? 「ちちまわす」の意味を考えると思いますが、「乳を回す?」と疑問に思ってしまいますよね。

 「ちちまわす」は、大分県南西部、竹田市とその周辺で使われる方言で、「けんかで相手を殴る」「たたく」「やっつける」などの意味です。

 「ちちまわすぞ」「ちちくりまわすぞ」「ちんまわすぞ」など地域によって差がある方言ですが、女性の「乳」とは全く関係ありません。大分県民に「ちちまわすぞ」といわれたら、相手がかなり怒っている証拠なので、あまり近付かないようにしましょう。

37名無しさん@Next2ch:2016/04/10(日) 05:44:02.71 ID:???


http://aoi.bbspink.com/test/read.cgi/pinkplus/1460225287/
【話題】そうなの!? 婚活市場で「女性の高学歴は武器にならない」と判明[04/10] [無断転載禁止]©bbspink.com

法学部出た女の子、みんな離婚してるわ

3 :夜更かしなピンクさん:2016/04/10(日) 03:51:34.67 ID:2p3umZ3nそりゃ、離婚の手続きにも詳しい罠

4 :夜更かしなピンクさん:2016/04/10(日) 04:25:59.80 ID:/wAR1K1W男にも多いが、高学歴ま~んは自分より下とみるや、横柄な態度を取ります
コンナノ選ぶわけ無い、仮に結婚しても破錠するわいな

5 :夜更かしなピンクさん:2016/04/10(日) 04:28:56.84 ID:gxQZQnDB>>4
節子、破綻は「はたん」や、「はじょう」やない

6 :夜更かしなピンクさん:2016/04/10(日) 05:12:02.65 ID:m9L8W8IP国立大学卒でも友人や親戚が来たとき、
挨拶もできない、お茶も出せないバカがいる。文句だけは一流。

38名無しさん@Next2ch:2016/04/14(木) 04:16:38.87 ID:???

東京新聞「世間は”21歳は大人”というが、桃田は幼少時からバドやってたから免疫ないでしょ!更生の機会与えないジャップひどい!」.................. 大切なのは、過ちを犯した選手が真摯(しんし)に反省して立ち直ることに、協会が責任を持って取り組むことだろう。 世間の風当たりを憂慮したあやふやなものではなく、一定期間のボランティア活動への従事など、選手にとって 指針となる道をはっきりと定めていくべきだ。今のままでは再生のきっかけさえも見ることができない。


トンキン新聞もただの逆張り扇情新聞になったな <---------- 産経のスクープだから逆張りせざるを得ない

普通に暮らしてきた奴はスポーツ選手がお咎め無しだったことでも罰を受けろってのか?

安定の逆張り芸


順張り・逆張りは、投資手法を表す用語です。 順張りとは、株価が上昇傾向(上昇トレンド)にあるときに買い、株価が下落傾向にあるときに売るといった、「株価の方向に合わせて売買する」方法です。 一方で逆張りとは、株価が急落したときに ...


ノーベル賞を日本人が連日授賞して、またぞろ「逆張り芸人」 達がダボハゼみたいに食いついてきて笑う(^O^) 長谷川某とかいうB枠でフジテレビアナになったはいいが、素行悪すぎてクビになった奴とか自称脳科学者の電波芸人とか・・・・(´Д`|||) ...

39名無しさん@Next2ch:2016/04/18(月) 02:28:47.91 ID:???


「戦戦兢兢」または「戦々兢々」です。

「戦々恐々」は「兢」が当用漢字 (常用漢字の前身) にないためにでっち上げられたむちゃくちゃな表記です。
こんな表記をするくらいなら「戦々きょうきょう」と書くほうがよっぽどましです。

『詩経』「小旻(しょうびん)」篇
「戰戰兢兢として、深淵(しんえん)に臨むがごとく、薄冰(はくひょう)を履(ふ)むがごとし。」

40名無しさん@Next2ch:2016/04/19(火) 18:06:29.76 ID:???


【カメルーン】米国連大使の車列、少年はね死なす[4/19]

米国のサマンサ・パワー国連大使(2016年3月14日撮影、資料写真)
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/e/4/500x400/img_e4aeb0d0161b4166e1422ffb12a10e1d134947.jpg

カメルーンで18日、米国のサマンサ・パワー(Samantha Power)国連(UN)大使が乗っていた車列の1台に少年がはねられ、死亡する事故があった。

米国 連大使
三国 連太


三國 連太郎

41名無しさん@Next2ch:2016/04/20(水) 05:36:07.97 ID:???

「研究する人生」 == 入れチン、 ヌキズリ ・・・ の因果な商売

入れチン (を覗いたり)、 ヌキズリ (を送ったり) ・・・ の因果な商売


52 :研究する名無しさん:2016/02/25(木) 09:41:21

 A. 特上ロース
 B. 上ロース
 C. 並ロース

42名無しさん@Next2ch:2016/05/02(月) 18:13:03.52 ID:???

>>10
↓ 「死んだまま発見された」w という表現、 これは韓国語の直訳なんだろうな w


【社会】参議院別館で27歳衛視が死亡 首つり自殺か 近くに遺書

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160502-00000517-san-soci
産経新聞 5月2日(月)13時9分配信

 2日午前8時20分ごろ、東京都千代田区永田町の参議院第2別館で、「男性が死亡している」などと119番通報があった。警視庁麹町署員が別館内の独身寮の一室で、首をつった状態の男性を発見。男性はその場で死亡が確認された。

43名無しさん@Next2ch:2016/05/06(金) 04:15:59.86 ID:???


ひつもん
http://i.imgur.com/036Qnzd.jpg


2375 :研究する名無しさん :2016/05/05(木) 22:49:51

トリビアの泉「184(いやよ)+184+184+184+184+184=1104(いいわよ)」
https://www.youtube.com/watch?v=yxEFiCiU4uI


2376 :研究する名無しさん :2016/05/05(木) 23:43:32

6回言わせればいいんだな。

44名無しさん@Next2ch:2016/05/30(月) 01:08:16.92 ID:???

... この平仮名は通常「 ha 」と発音するが、この目的で使われる場合、「 wa 」と発音する。

なぜ助詞の「は」は"wa"、「へ」は"e"と発音するのか

•回答日時:2002/11/06 20:49

ハ行音は、ひらがなが成立した平安初期には、文節の頭でも、文節中でも

  ファ、フィ、フ、フェ、フォ
と発音されていました。

後に、文節中のハ行音がワ行音に発音されるという現象が起こります。この現象は「ハ行転呼(てんこ)」と呼ばれ、11世紀頃一般化したといわれています。この段階では、例えば
  「腹は(はらは)」は、「ファラワ」
  「人へ」(ひとへ)」は「フィトウェ」
  「あはれ」は「アワレ」
と発音されていたわけです。

さらに鎌倉時代初期までには、ワ行音が変化して、
  ワ、イ、ウ、イェ、ヲ
になりますが、それにつれて文節中のハ行音は、「ハ行転呼」を起こして、
  ワ、イ、ウ、イェ、ヲ
発音されるようになります。

元禄時代(江戸時代)頃になると、文節の頭のハ行音は現代と同じく、
  ハ、ヒ、フ、ヘ、ホ
になったようです。

18世紀中頃になると、ワ行音が、
  ワ、イ、ウ、エ、オ
に変化しますから、文節中のハ行音は、やはり「ハ行転呼」を起こして、
  ワ、イ、ウ、エ、オ
と発音されるようになりました。助詞の「は」「へ」を[wa][e]と発音する事にはこんな背景があります。

45名無しさん@Next2ch:2016/06/21(火) 02:19:02.28 ID:???

関連スレ:【中央日報】韓国人、ユダヤ人よりIQは高いがノーベル賞受賞者は・・・教育の仕方の差ではないか[01/13]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1389603480/

【韓国】 文章理解力、日本人が世界一。IQ世界一の韓国人が平均以下になった理由は?~漢字の排除/趙甲済[06/20]★

今年4月、OECDは「文章理解力と数値理解力が低い大人たち」に対する調査報告書をだした。この報告からは2012年、同機関が実施した‘成人競争力に関する国際調査’ (Programme for the International Assessment of Adult Competences: PIAAC)の結果を土台に識字の影響をより深層的に分析、研究したものだ。

*韓国人の高度文書読解力はびり圏

PIAAC調査はOECD加盟24カ国の16~65才、16万6000人を相手に実施された。調査項目は三分野あった。文章読解力(原文は文解力)、数値力、そしてコンピュータを使った技術的問題解決能力。興味深いのは読解力が高ければ数値力と問題解決能力も高く、三分野の相関性が高かった点だ。文章理解力が強い人は数学的頭脳も良く技術的問題解決能力も優れているということだ。

従って分析は読解力中心になされた。OECDは読解力(literacy)を<文章を理解して、評価し、使うことによって社会生活に参加し、自身の目標を達成し、自身の知識と潜在力を発展させることができる能力>と定義した。数値力(numeracy)は<数学的情報に接近して、これを使用、解釈、伝達することにより生活で当面する数学的要求に応じる能力>だ。

*比較対象22カ国中、読解力と数値力、そして問題解決能力で3冠王を占めた国は日本だった。総合2位はフィンランド(三分野全てが2位)、3位はオランダ、4位はスウェーデン、5位はノルウェー。
*韓国は読解力で国際平均値より低い10等、数値力では平均値より低い15等、問題解決能力では平均値に近い点数で7等だった。
*韓国人(16~65才)の特徴は高度文章読解力が弱い点だ。

OECDは読解力を解読対象文書の複雑性と困難を基準として1級未満、1級、2級、3級、4級、5級に分類した。2級以下は社会(職場)生活で困難を経験するほどだ。専門職や指導層の役割を果たすには4、5級の読解力を備えなければならない。

韓国人は2級以下は少ないほうだが高度文書理解力が要求される4、5級層が弱い。ハングル専用で文盲者は殆どいなくなったが、漢字をあきらめることによって'読むことはできるが理解できない'新種の文盲者ができたと理解される。

*高度な文章力と語彙力を持った4、5級の比率を見れば日本が22.6%で1位だ。続いてフィンランドが22.2%、カナダ18.7%、オランダ18.1%、スウェーデン16.1%だが韓国人は8.1%に過ぎない。韓国より高度文書理解力が低い国はイタリア(3.4%)、スペイン(4.7%)、スロバキア(7.5%)、フランス(7.7%)だけだ。

*5級の文書理解力を持った人は学者、ジャーナリスト、思想家として適格だが韓国は0.2%だ。すなわち1000人に二人の割合だ。スペインとイタリアだけ韓国より低い(各1%)。日本は1.2%で韓国の6倍だ。フィンランドが2.2%でこの部分で1等、オーストラリアとオランダが各1.3%だ。 .................................

46名無しさん@Next2ch:2016/07/16(土) 03:46:22.04 ID:???


【話題】イラッとするカタカナ英語…アジェンダ、エビデンス、1位は? ★

1位 コミットメント
2位 ユーザー
3位 エビデンス
4位 スペック
5位 アジェンダ
6位 コンセンサス
7位 フィックス
8位 ジャストアイディア
9位 シェア
10位 ペンディング

ペヤング

47名無しさん@Next2ch:2016/08/09(火) 16:30:43.90 ID:???


> ... スープにとろみが出るようなコッテリ系ではないが、油ギトギトのコテコテ感はたっぷりと
>  味わえる。 今回は日本から上陸してきたラーメン屋さんの中でも特にコッテリコテコテ系を売りにするお店を紹介したが、なぜバンコクの日系ラーメン店に ...


例えば、「彼は長髪をギトギトのコテコテにキメていた」という文では、「ギトギト&コテコテ」にキメていた、という意味で 並立助詞の「の」とは違うようです。

文法的に、この「の」は、どういうもので、いつの時代から有るんでしょうか?

よろしく

48名無しさん@Next2ch:2016/08/13(土) 05:09:38.75 ID:???


テキストとは. 英語で文章や文献のひとまとまりを指して呼ぶ呼称。本項で詳述する。 日本語で、英語: textbook 「テキストブック、教科書」の略称のこと。 テキスト(英語: text、ドイツ語: Text、フランス語: texte)は、文章や文献のひとまとまりを指して呼ぶ呼称。



昔は、インキ(丸善インキ、アテナインキ)、テキスト、エキストラ、エキスプレス、マキシマム、マルキシズムと言い慣わしていたモノが、今 ... つまりフランスの記号論や構造主義以降の文脈で用いられるときにテキストはテクストと表記されるようになってきたと言う。

49名無しさん@Next2ch:2016/08/24(水) 06:41:26.20 ID:???

>>47
http://jti.lib.virginia.edu/japanese/manyoshu/AnoMany.html
万葉集 第五巻 892
風交り 雨降る夜の 雨交り 雪降る夜は すべもなく 寒くしあれば

雨降る夜「の」が「ギトギトのコテコテ感」と同じ用法だと思う

50名無しさん@Next2ch:2016/08/24(水) 20:33:11.13 ID:???

重文をつくる「~て」は省略できる
 例: 高くて、不味い ≒ 高く、不味い
 例: 殴って、刺した ≒ 殴り、刺した

前側の要素が「~なくて」の場合は「なく」が形容詞ならば良いが、助動詞なら「て」を省略できない
 例: 高くなくて、不味い ≒ 高くなく、不味い
 例: 殴らなくて、刺した ×(殴らなく、刺した)

でもたまに「殴らなく、刺した」みたいな言い回しを見かけるのが気になる
これって若者言葉なの? それとも方言?

51名無しさん@Next2ch:2016/08/25(木) 05:11:49.83 ID:???

>>49
Thank you! I just noticed just now. I was thinking that maybe the following is the same NO (「の」) ............ パイポ パイポ パイポのシューリンガン シューリンガンのグーリンダイ
グーリンダイのポンポコピーのポンポコナーの 長久命の長助


>>50 [Te-form] 「て形」

この論文 面白い ---->

[PDF]   日本語の「て形」についての研究ノート1:  「て形」は「現在分詞」と言えるのか
https://barrel.repo.nii.ac.jp/?action=repository_action_common...id... ..................
高野寿子 著

(5) a. 公園でポピーに会って, ヒューはとても喜んだ。
b. [Bumping into] Poppy in the park, [Hugh] was very pleased.

(6) a. 今日は土曜日で, ヒューは学校がある。
b. Today being Saturday, [Hugh] has school.

(7) a. 正直に言って, クーは太りすぎだ。
b. Honestly speaking, Koo is overweight.

52名無しさん@Next2ch:2016/08/25(木) 05:15:03.63 ID:???

http://dictionary.goo.ne.jp/jn/148951/meaning/m0u/%E3%81%A7/

動作・作用の手段・方法・材料などを表す。…を使って。「電話―連絡する」「テレビ―知ったニュース」「紙―作った飛行機」

「この御馬―宇治河のまっさき渡し候ふべし」〈平家・九〉

53名無しさん@Next2ch:2016/08/25(木) 05:16:33.36 ID:???

>>52
で ======= [格助]《格助詞「にて」の音変化》名詞、名詞的な語に付く。

54名無しさん@Next2ch:2016/08/25(木) 06:08:40.28 ID:???

日本語に Jespersen's cycle ある ?

...................... 発達を主張する Jespersen's cycle (Jespersen 1917)の. 考え方が韓国語にはあてはまるが日本語には当て. はまらないことを示唆している。このような事実. に基づいて、本発表では、文否定の否定辞が副詞. 的機能を持つ言語では当該言語の文法構造から受. .............


韓国語の文否定辞が,Jespersen's Cycleに沿った発達をしていると考えられるのに対して、日本語は一貫して助動詞として動詞に後置されている。このような違いは韓国語の否定辞が語順の制約が緩い副詞起源であるのに対して、日本語の場合は語順の制約 ...


日本語と韓国語における否定辞の発達と分化に関する対照言語学的研究
kmcs.nii.ac.jp/nlp_annual/nlp2006-P7-02/
内容. 1.はじめに; 2. Jespersen's Cycle; 3. 韓国語の否定辞; 4. 日本語の否定辞; 5. 日本語と韓国語の対照; 6. アルタイ語族内でのバリエーション; 7. おわりに; 参考文献. 参考文献. Bybee, Joan. 1988. “Semantic substance vs. contrast in the ...


https://www.jissen.ac.jp/learning/teach/teacher/murakami_madoka.html
女性と言語学 ------------ 英語と日本語における女性差別的な表現をさまざまな角度から豊富な実例を挙げて観察することによって、1970年代から現在にいたるまでの女性に関する社会言語学を概観します。


w w w

55名無しさん@Next2ch:2016/08/25(木) 09:16:00.81 ID:???


記念書き込み を お願いします!  --------->   http://next2ch.net/poverty/1471727836

> Jp【日本語(文法)の質問】 「たった4週間の間に毎日3Lの水を飲み続けた女性の変化がヤバすぎ」の「に」は変ですか? (gengo言語)

  

56名無しさん@Next2ch:2016/08/25(木) 13:24:33.88 ID:???

>>50
> でもたまに「殴らなく、刺した」みたいな言い回しを見かけるのが気になる
> これって若者言葉なの? それとも方言?


やっと質問の意味が分かった。

話し言葉だけだよね?

> 殴らなくて、刺した < という文言が、モロに口語だから、

×(殴らなく、刺した) も「みたく」と同程度に許されるだろ? とか思った。

ニュースのアナウンサーが言ったら気になるかも。

57名無しさん@Next2ch:2016/08/25(木) 13:29:56.05 ID:???


↓ いまや、書き言葉でも ネットニュース だと、こんなに酷いよw

23日、40代女性に性的暴行を加えけがをさせたなどとして、強姦致傷の疑いで俳優、高畑裕太容疑者が逮捕された。
高畑容疑者は手足を押さえつけるなどの性的暴行を加えたうえ、指にケガを負わせた模様。
本人は容疑を認めており、「欲求を抑えきれなかった」と発言しているようだ。

高畑容疑者は、女優の高畑淳子の長男。昨年の連続テレビ小説『まれ』(NHK)での演技で一般に知れ渡り、怪演で有名な母と合わせて注目を集めた。

その後も突拍子の発言でバラエティ番組にもよく出演していた高畑容疑者。2015年の『ダウンタウンなう』で「紫綬褒章をとりたい」、その後のやり取りで
「ごめんなさい。天皇に嫌われる!」など天皇陛下を呼び捨てするなど、ギリギリの発言でも注目されていた。

空気が読めない、あまりにも天然すぎる言動から、コミュニケーションや社会適応に問題があるのではと以前からネット上でウワサされていた高畑容疑者。
今回の事件と直接関係はないだろうが、「欲求を抑えきれなかった」との発言の通り、自制心に欠ける部分はあったのかもしれない。

今回の逮捕により、母である高畑淳子の仕事にも今後少なからず影響が及ぶことは必至といえる。
親子である以上ある程度仕方がない部分があるのかもしれないが、この逮捕はそのような「内輪」ではすまなそうな悪いタイミングに起こってしまった。

「高畑は、27日放送の『24時間テレビ』(日本テレビ系)でオリエンタルラジオとともに番組パーソナリティを務めることが決まっていました。
逮捕により当然ながら番組に出演することはできませんし、代役は確実です。
さらに同容疑者は、番組内のスペシャルドラマ『盲目のヨシノリ先生』にも主要キャストとして出演しています。
番組そのものに大きな変更が起こることは必至です。TBSの『仰げば尊し』にも出演していますし、各テレビ局は大あらわですよ」(記者)

ブレイク真っ只中だっただけに、その影響は多大。最悪のタイミングでの逮捕となってしまった。

http://dailynewsonline.jp/article/1184245/
2016.08.23 17:53 ビジネスジャーナル

58名無しさん@Next2ch:2016/08/25(木) 13:44:01.66 ID:???


● (6) a.  今日は土曜日で, ヒューは学校がある。

● で  ===== [格助]《格助詞「にて」の音変化》名詞、名詞的な語に付く。
動作・作用の手段・方法・材料などを表す。…を使って。「電話―連絡する」「テレビ―知ったニュース」「紙―作った飛行機」

上の二つの「で」は、区別がつかないのでは? という疑問

「電話で通達する」
「電話連絡で通達する」
「折り返し緊急に電話連絡で通達する」

「びっくり大慌てして、折り返し緊急に電話連絡で今回は事なきを得た」

「折り返し緊急に電話連絡で今回は事なきを得た」

そのモンスター撃退で経験値は何点来る?

59名無しさん@Next2ch:2016/08/25(木) 23:13:51.72 ID:???

>>54
な…そ → …な とか?
>日本語に Jespersen's cycle ある ?

60名無しさん@Next2ch:2016/08/25(木) 23:17:58.37 ID:???

>>56
ら抜きでも百姓読みでも慣用句の誤用でもなんでも許せちゃう俺だけど
「~しなく、…」はなんか(話し言葉でも)許せないんだよな

話し言葉でリアルには聞いたことないけど
ブログ記事とかでたまに見かける

61名無しさん@Next2ch:2016/08/26(金) 04:14:00.42 ID:???

>   殴らなくて、刺した   (殴らなく、刺した)

↓ ↓ ↓ ↓ これを連想した w w w

( 白上げて  赤上げて  白下げないで  赤下げる )

( 白下げて  赤上げて  白上げないで  赤下げない )

62名無しさん@Next2ch:2016/08/26(金) 16:47:26.98 ID:???

「電話は切れた」 vs. 「電話が切れた」

ニュアンスの違いを説明できますか?

例えば、 ・・・の方が回線不良で切れた感じがする。
     ・・・の方が相手が故意に通話を切った感じがする。 ・・・など




「電話は切れてしまった」 vs. 「電話が切れてしまった」

63>日本語に Jespersen&◆GNewed2cNA:2016/08/27(土) 03:34:04.14 ID:???

>>59
な~その意味意味 ============== •~してくれるな・~しないでくれ・~するな

な~その例文例文 ============== かぐや姫のいはく、「声高になのたまひそ。屋の上にをる人どもの聞くに、いとまさなし。」(竹取)

んー、それは「~してくれるな」という意味に使うやつかな?有名なのは「な鳴きそ鳴きそ」…鳴いてくれるな、の短歌です。----------- 春の鳥な鳴きそ鳴きそあかあかと外のもの草(?)に日のいる夕べ、でしたかね。


------------- なるほど !

もっと身近な例ありますかね?

64名無しさん@Next2ch:2016/08/27(土) 03:38:25.03 ID:???

ちぇっ! - [感]物事がうまくいかなかったときなどに発する声。また、舌打ちをする音。ちぇ。「ちぇっ、しようがないなあ」


------------------ ↓ ↓ ↓ ↓ ちぇっ!  初出  ?  ?  ?  ?


ちぇえ

(2) 残念な時くやしい時などに発することば。
*歌舞伎・金門五山桐〔1778〕四幕「仇な契りに畜生の、腹切れとて、お譲りはなされまいもの。チェエ」

(日本国語大辞典)

65名無しさん@Next2ch:2016/08/27(土) 03:45:07.49 ID:???

Why is 「で」 in 「三人のうちで一番…」 omissible but 「で」 in 「ここで待つ」 not?
Are there any rough guidelines regarding whether a particle can be omitted or not?


「三人のうちで一番…」から「で」を省略できると思いますが、「ここで待つ」の「で」も省略することができないのはどうしてですか?

助詞の省略に関するガイドラインはありますか?

66名無しさん@Next2ch:2016/08/27(土) 09:36:16.52 ID:???


http://linguistics.stackexchange.com/questions/2319/what-is-the-maximum-number-of-forms-a-modern-japanese-verb-can-take

(1) Vstem-causitive-passive-aspect-desiderative-NEG-tense

All the possibilities are not, of course, exploited in each expression, but the following illustrates some of the lengthy but commonly observed forms:

•行かせられない 'go'-CAUS-POTEN-NEG-PRES
•行かせられたくない 'go'-CAUS-PASS-DESI-NEG-PRES
•歩かせ続けたい 'walk'-CAUS-CONT-DESI-PRES

67名無しさん@Next2ch:2016/08/27(土) 14:33:38.08 ID:???

×三人の中、一番
〇三人のうち、一番

しかし
〇雨の中、待つ

うーん……

68名無しさん@Next2ch:2016/08/28(日) 13:37:19.75 ID:???

Why is 「で」 in 「三人のうちで一番…」 omissible but 「で」 in 「ここで待つ」 not?   --->  まだ分からん。 

> 三人の中、一番 < 青空文庫の中にありそう。



>>66 > (1) Vstem-causitive-passive-aspect-desiderative-NEG-tense

過去の習慣を示すのは アスペクト だとすると。

・・・しがちだった。 はアスペクトだろう。

・・・したものだった。 は、少し ???
   

69sage:2016/08/28(日) 15:17:45.40 ID:???

sage

「~やろうず」ってどういう意味ですか?
detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1030120345
‎2009年  ... やろうよ!・・・・・・古語で「やろうとす(やろうとする)」 が 語源。

    ↑ 古語が語源 って マ ジ ? w

_________________

〜なんだぜ?の元ネタ議論 - はてな匿名ダイアリー - はてラボ
anond.hatelabo.jp/20070822210429

【命題】 どうしてカレーラーメンが流行らない理由はなぜなんだぜ?

  ↑ これは 冗 長 さ を楽しんでるんだよね? w

70名無しさん@Next2ch:2016/08/30(火) 02:35:49.98 ID:???

これは Google に保存されている http://shouyouki.web.fc2.com/ta.htm のキャッシュです。

「た」がつくと過去形か?

「た」という助動詞は、過去を表すものと考える人が多い。しかし、明日のテストを忘れて寝床に入った生徒が突然「あしたテストがあったんだ!」と起きあがることもありうる。あるいは、教師がクラス全員に課題を出して、「できた者から帰ってよろしい」といったとする。この時点では誰もまだできてはいない。いずれも未来なのに、なぜ「た」が使えるのだろうか?

.............................

「この町も昔はにぎやかだった」の場合は回想、「いま電車が到着した」は完了、「濡れた(=濡れている)タオル」は存続、「あなたは伊藤さんでしたね」は確認である。「さあ、早く買った、買った」は命令とも取れるが「「未来の非常に近い時点における完了への期待」と見たほうがいい(注)。

このうち、完了は過去と混同されることが多いが、完了とは、「ある時点である用言が表すことが終わっているかどうかということ」だ、と考えれば、過去とは同一視できないことが分かる。......................

71&gt;&gt;47 ギトギトのコテコテ:2016/08/30(火) 03:42:43.91 ID:???

>>47
> グーリンダイのポンポコピーのポンポコナーの 長久命の長助

行く秋の大和の国の薬師寺の塔の上なるひとひらの雲

72名無しさん@Next2ch:2016/09/05(月) 14:00:58.24 ID:???

http://next2ch.net/search?q=geng

(gengo言語) 言葉使い(ことば遣い)表記、誤用、誤記、文法間違い…について語ろう (Language)

0 71

gengo ■ 普通の言葉なのに、なぜかエロく聞こえてしまうワード : 多目的ホール、 タワマン、生乳、生中、栗とリス、ハメ殺し、マンドリル w w w

0 12

中国語 Chinese PRC China(gengo言語) 言葉使い(ことば遣い)表記、誤用、誤記、文法間違い…について語ろう (Language)

0 9

Jp【日本語(文法)の質問】 「たった4週間の間に毎日3Lの水を飲み続けた女性の変化がヤバすぎ」の「に」は変ですか? (gengo言語)

0 88

Memo, Notes -- Baka News(gengo言語) 言葉使い(ことば遣い)表記、誤用、誤記、文法間違い…について語ろう (Language)

0 17

(gengo言語)Jp【日本語 文法】 「隣のビルとの隙間はそう危険なものではなかった中、」 「まさに自虐ネタであるそうだ。」は変ですか? (gengo言語)

0 27

(gengo言語) Jp【日本語】 「十」(ジュウ, とお) 得る(うる, える)漢字の正しい読み方で 議論がある、意見が分かれる って何がある?(gengo言語)

73名無しさん@Next2ch:2016/09/11(日) 02:08:52.98 ID:???

淡々、粛々…など、二回繰り返す言葉は「畳語(ジョウゴ)」というんだそうですが、

それに似たもので、以下のような二回繰り返す言葉があります。

http://hakuteisha.co.jp/books/8-194-2.pdf
【 ・・・・「先生先生している」 は まったく別の構文で,「子供子供している, シャネルシャネルしている」と同様に 「いかにも それらしい様子をしている」 という意味である。 】

これは何と呼ばれて、 いつ頃から あるものなんでしょうか?

___________
kambe1rouさん

辞書には下記の言葉しかないが、「畳語」の一種と思います。

◎こどもこども・する【子供子供】
いかにも子どもっぽい様子をしている。
(1902年明治35年 正岡子規の作品に用例あり)
ー出典:精選版 日本国語大辞典ー

「田中先生はあまり先生先生していないから話しやすいらしく,昼休みともなればたいてい誰かしら相談に訪れている。」の「先生先生していない=いかにも先生ですという様子ではない」も同じ構文です。

74名無しさん@Next2ch:2016/09/11(日) 02:12:03.53 ID:???

正岡子規の一句、 久方の アメリカ人の はじめにし ベースボールは見れど飽かぬかも



日本国語大辞典
books.google.co.jp

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部 - ‎2001 - スニペット表示 - 他の版

い【子供子供】〔形口】容姿や言動などがまるで子どものようである,いかにも子つぼい,
あどけない。

... 病眯六尺〔 19 02 】〈正岡子規〉一〇四「快生などはこの前昆た時には
子供子供したいっその小憎さんのやうに思ふて居たが」#明暗(ち^ )〈夏目激石〉一一「黄
方 ...

75名無しさん@Next2ch:2016/09/11(日) 20:25:25.06 ID:???

denominal verb by reduplication 的な名前かなと思ってググったけど一つもそれらしい記事はヒットしなかった
代わりに weblio で「する」を引くと大辞林の記事では

「する」6. (事物の状態などを表す副詞を受けてそれを述語化する)そのような状態である。
 「あっさり(と)した味」「疲れてぐったり(と)する」「ゆっくりしていって下さい」「いつも堂々としている」「それを見てぞっとした」

が「子供子供する」の「する」に当たる。つまり「子供子供」とか「先生先生」は副詞ということになるけど
あっさり<あっさりだ、ぐったり<ぐったりだ のような形容動詞の副詞化と考えるべきかと思われる

ここまで調べた

76名無しさん@Next2ch:2016/09/15(木) 04:02:45.63 ID:???

> 淡々、粛々…など、二回繰り返す言葉は「畳語(ジョウゴ)」 ← これって、元は中国語(漢文)から?

Thanks! ! ! 「子供子供する」の類は、1902年 正岡子規が、ほぼ元祖ですかね? 当時は かなり斬新だったのか?


「子供子供する」「子供子供した」「子供子供している」
「清々する」  「清々した」  「清々している」  (セイセイする)

よく対応してる。清だけで(セイセイする)意味の名詞だと良いんだが、まだ調べてない。

↑ ここまで考えた。



((( 「感動ポルノ」という表現はオーストラリア人の障害者のステラ・ヤング(Stella Young)さんの造語「inspiration porn」を翻訳したものだと説明されています。 )))  スケボー少年とか、Z武とか

   -------- 2015/02/27 - イベント「泣きたい人ダラケ」いよいよ来週! ← これってYouTubeで見れる? 「一杯のかけそば」みたいなののオンパレードですか?w

77名無しさん@Next2ch:2016/09/15(木) 04:10:00.69 ID:???

擬態語 の歴史 ・・・  たとえば、『古事記』には、その冒頭から、国を生み出そうと塩の海を鉾でかき回したときに、「こをろこをろ」という音を立てたという描写があります。また、『万葉集』にも、鼻水をすする音「びしびし」が載っています。オノマトペは、日本語の歴史とともに存在しているわけです。

        「こをろこをろ」は 擬態語 じゃないの?

↓ 面白い

[PDF]   日本語オノマトベ語葉の語源について

repo.lib.ryukoku.ac.jp/jspui/bitstream/10519/2619/1/KJ00003971927.pdf

角岡賢一 著 - ‎2004 - ‎引用元 3 - ‎関連記事

従ってオノマトペとして語源が問題になるのは、擬態語に関してであろう。擬態. 語の語源を辿ってみて、動詞・形容動詞などの統語範障から派生した語は、本論文では純粋. な分類としてのオノマトペとして扱わない。例えば「はるばる JIほのぼの」という語はそれ.

78名無しさん@Next2ch:2016/09/15(木) 04:52:11.67 ID:???

あと 調べたいけど調べてないこと

ふらつく と ふらふらする  では、どっちが先だ?
モタつく と モタモタする  では、どっちが先だ?
   一般的に           どっちが先だ?


ふらつく と ふらふらする  の語源は 振る ですかね?

モタつく と モタモタする   の語源は 持つ、餅? モタレル(凭れる 靠れる) ですかね?

擬態語 の語源で面白いのは?  ハキハキ、 はハッキリから? 

onomatopoeia (n.) 1570s, from Late Latin onomatopoeia, from Greek   onomatopoiia "the making of a name or word"  (in imitation of a sound associated with the thing being named), from onomatopoios, from onoma (genitive onomatos) "word, name" (see name (n.)) + a derivative of   poiein "compose, make" (see poet). Related: Onomatopoeic; onomatopoeial.

じゃあ 擬態語を オノマトペ と呼んでも良いようだな。

79名無しさん@Next2ch:2016/09/15(木) 05:05:29.36 ID:???

「先生先生している」 「子供子供している」「 シャネルシャネルしている」 ← 原理はReduplicationによる強調だよな? それ以外に有り得ん!



早々い回答 有難う御座いました。 知恵袋 質問の有効期間は7日らしいので早々にお返事しておきますね。

「先生先生している」 「子供子供している」「 シャネルシャネルしている」 の面白いのは
「チンドン屋チンドン屋している」「燕尾服 燕尾服している」「結婚式場 結婚式場している」「いかにも、ジャニーズ系タレント ジャニーズ系タレントしている」・・・ という風にいくらでも応用が出来そうな点です。(さすがに最後のは苦しいか?)

長々年の疑問について新々事実を知る事が出来て良かった良かったでした。 Wikipedia 畳語、Reduplicationの項目にも色々とあります。

検索するとネット上で種々の用例が見つかりました:

● 音吉が独り残って教室々々を掃除する音は余計に周囲(まわり)をヒッソリとさせた。(島崎藤村「岩石の間」) (これは複数の例)

● 〈正岡子規〉http://www.aozora.gr.jp/cards/000305/files/43537_41508.html
百四  (ツヅキ) 二人とも二年ばかり遇(あ)はなかつたので殊(こと)に快生などはこの前見た時には子供々々したいつその小僧さんのやうに思ふて居たが今度遇つてみると、折節髭(ひげ)も少しばかり伸びて居るので、いたく大人びたやうな感じがした

● 〈夏目激石〉 女の顔が先刻(さつき)見た時よりも子供々々した苦痛の表情に充ちてゐた。『行人』

● 〈夏目激石〉 貴方まだ何処か子供々々した所があるのね,斯(か)うして話てゐると。『明暗』

80名無しさん@Next2ch:2016/09/15(木) 05:15:29.46 ID:???


繰り返し無しでも  (名詞)する  という用例あるな。

おや、・・・さん、すっかりサラリーマンしてますね。 (そういう服装、見かけ、雰囲気になってる の意)

   

81名無しさん@Next2ch:2016/09/15(木) 05:51:22.66 ID:???

すごく納得した!

 (weblio で「する」を引くと) http://www.weblio.jp/content/%E3%81%99%E3%82%8B

④ 人や物がある形・色・性質である。また,人がある服装・顔の形・表情である。 「こわい顔をしてにらむ」 「青い目をした女の子」 「立派な体格をしている」 「いい腕をしている職人」

      ↑ すべて口語では  を  が省略できる

長いので全部読めないw

■■■ 繰り返し無しでも  (名詞)する  という用例

おや、・・・さん、すっかりサラリーマンしてますね。 (そういう服装、見かけ、雰囲気になってる の意)

    弁護士する、 「駅員さん」してる

■■■  1980年代、『とらばーゆする』との流行語も誕生した   他の似た例は?

    「リクルートする」 だと普通だな。


それぞれ、 何と呼ばれて、 いつ頃から あるものなんでしょうか?  (どちらも特に名称は無いんだろう)

名詞に勝手に「する」を付けて新規な動詞を作るパターン
 

82名無しさん@Next2ch:2016/09/15(木) 15:17:36.38 ID:???


けれども の語源

http://dictionary.goo.ne.jp/jn/68969/meaning/m0u/
[補説] 「けれども」は中世末、形容詞活用の已然形語尾に接続助詞「ども」が付いてできたもの。近世前期になると、くだけた感じを伴う「けれど」「けど」が生じ、後期には、「けども」が成立した。

つまり ケル+ども だよね?

83名無しさん@Next2ch:2016/09/15(木) 15:24:58.58 ID:???

http://dictionary.goo.ne.jp/jn/68969/meaning/m0u/
けれども  と  が  
は語源が違うのに上リンク先の用例では
完全一致してるのは奇跡的では?  


が/けれども/のに/ても
http://dictionary.goo.ne.jp/thsrs/17237/meaning/m0u/

【1】いずれの語も逆接、すなわち後件が前件の内容から予想される結果とは反対の内容であることを表わす接続助詞である。

【2】「が」は、一般にもっぱら逆接を表わす接続助詞のように思われがちであるが、接続助詞の「が」は格助詞の「が」から発達したもので、本来は順接とか逆接には関わりのない接続関係を表わす。したがって、現代語でも逆接の確定条件(例文(1))のように、前件と後件が特別な因果関係にあることを表わす用法だけではなく、前件と後件とを対比・対照させていることを表わす用法(対比・対照。例文(2))や、後件の断り書きのように前件を提示して後件に接続させる用法(単純接続。例文(3))などがある。そのほかにも、「顔もいいが性格もいい」のような順接の並列や、「課長でしたらもう帰りましたが」のような終助詞的な用法もある。

【3】「けれども」は、「が」と用法上の違いはなく、ほとんどの場合言い換えが可能である(例文(1)(2)(3)、と用法の対応は「が」に同じ)。話し言葉で「けれども」を用いるほうが丁寧な感じを与えるという程度に過ぎない。一方、文章語としては「けれども」よりも「が」を用いることが多い。なお、「けれども」は「けれど」「けども」「けど」の形でも用いられるが、この順で丁寧さが薄れ、特に後の二つはくだけた話し言葉でしか用いられない。

84名無しさん@Next2ch:2016/09/15(木) 22:07:34.57 ID:???

もともとの意味が希薄になって文法化して、文法的な役割(逆接)は同じなんだから同義語じゃんと認識されるようになると
片方の語でしか使えなかった用法がもう片方の語でもできるようになる

85名無しさん@Next2ch:2016/09/16(金) 03:30:40.09 ID:???

別の話題:  ゆめ人に洩らし給えそ  最後の そ が否定なん?


が/けれども  ← 「以前は使えてなかったのに、ほら 100年後には使えるようになってる」 みたいな例があると良いんですが。・・・
良いんですけど・・・


>【3】「けれども」は、「が」と用法上の違いはなく、ほとんどの場合言い換えが可能である < ここまで言うなら不可能な場合を示して欲しいぞ


weblio の用例では、
文頭に「けれども、・・・」は来やすいけど、 
文頭の「が」(だが、)は少し苦しいかな  という感じだった。

86名無しさん@Next2ch:2016/09/16(金) 09:59:27.91 ID:???

文法化とは, 動詞や名詞といった内 容を表す語が,助動詞や代名詞のような文法的機能を帯びるようになる意味変化である.  この現象は多くの言語で同型のものが見つかっており,人間の認知構造が反映した言語(変 化)現象と考えられる.  本研究では,言語使用者の言語学習過程に着目した文法化が生じ るプロセスのモデルを構築する.


語義・語形・語音によって「意味の漂白」(semantic bleaching)、「脱範疇化」(decategorization)、「縮約」(contraction)の三つの要素に分類されることが多い。


助動詞:「なり」 < 助詞 + 動詞「に・あり」、「ぬ」 < 動詞「去いぬ」、「つ」 < 動詞「捨うつ」、「た」 < 助動詞「たり」 < 助詞 + 動詞「て・あり」、「ます」 < 動詞+助動詞「参ら・す」、「みたいだ」 < 動詞 + 助動詞「見た・様だ」、「ちゃう」 < 助詞+動詞「て・終しまう」など多数ある。
助詞:「くらい」、「ほど」、「だけ」、「ばかり」(名詞から)、「を・もって」、「に・おいて」(助詞 + 動詞から)
接頭辞:「御お」 < 「おん」 < 「大御おほみ」
終助詞:「かしら」<助詞+動詞+助動詞「か・知ら・ん」

87名無しさん@Next2ch:2016/09/16(金) 10:04:41.71 ID:???

https://en.wikipedia.org/wiki/Grammaticalization
Examples of full grammaticalization  フランス語の未来形


An illustrative example of this cline is in the orthography of Japanese compound verbs.

Many Japanese words are formed by connecting two verbs, as in "go and ask" (行って聞く ittekiku?), and in Japanese orthography lexical items are generally written with kanji (here 行く and 聞く), while grammatical items are written with hiragana (as in the connecting て).

    ↑ 変 ?

Compound verbs are thus generally written with a kanji for each constituent verb, but some suffixes have become grammaticalized, and are written in hiragana, such as "try out, see" (〜みる -miru?), from "see" (見る miru?), as in "try eating (it) and see" (食べてみる tabetemiru?).

88(このスレの文法に詳しい方に質問です。):2016/09/17(土) 05:44:17.05 ID:???

(このスレの文法に詳しい方 (de re, & de dicto) に質問です。)

https://en.wikipedia.org/wiki/Grammaticalization
にも [going to] の例が出てきますが、日本語「ていく・てくる」の アスペクト(inchoative、起動相 動詞)に興味があります。

http://www.geocities.jp/niwasaburoo/24asupekuto.html
24.8 V-ていく・てくる [時間的な方向を示す場合]

> 変わっていく、 増えていく、 太ってくる、 暗くなってくる
> 時代はどんどん変わっていきます。
> この町もこれから発展していくでしょう。

> 新年 おめでとう御座います。 今年も張り切っていきましょう !  この会を盛り上げていこう。 今年も頑張って参ります !!

以上のような例では、 空間的に「行く」のではなく、 100%[時間的な方向を示す]としか考えられません。(Is this correct?)


例えば、「調べていく」ですが、「明日の訪問前に調べて参ります」「・・・調べていきます」 なら、「調べて」から「行く」ですね。

ネット上の検索では、[時間+意思]の例 が多いように思えます。

● 貴社について調べていくうちに貴社で働きたいという気持ちが日に日に増していき、
● とりあえず好きなモノから調べていくと良いというお話 - RIZE
● 調べていけば調べていくうちに、あれもこの人だったのか ... - Naverまとめ
● いろいろ調べていくうちに、誰もが思う。「本当に稼げるのだろうか」

以上の4例では、 100%[時間+意思]だと考えて良いでしょうか? (このスレの文法に詳しい方に質問です。)

89名無しさん@Next2ch:2016/09/20(火) 10:57:32.03 ID:???

(このスレの文法に詳しい方 (de re, & de dicto) に質問です。)

 この「か」は疑問文の最後に付く「か」と同じですか?

      古文の係助詞「か」との関係は?

http://www.geocities.jp/niwasaburoo/57meisisetu.html
  57.名 詞 節

  57.1  概観
  57.2  「~の」と「~こと」:述語の種類
  57.3  V-ところ

57.4  ~か(どうか)

突然、どうすればいいか(が)わかった。
結婚記念日はいつだったか(を)すっかり忘れてしまった。
これで良いか(どうか)(を)聞いてみた。
この方法でうまくいくか(どうか)(を)試してみよう。
このことを知らせるべきか(どうか)(で/に)迷った。
その時、彼女がいたかどうか(を/は)忘れました。
?その時、彼女がいたか(を/は)忘れました。
これまでのやり方でいいかどうか(を)決めたい。
そううまく参りますかどうかはわかりません。

90名無しさん@Next2ch:2016/09/21(水) 05:04:28.71 ID:???

係助詞「か

元来は終助詞であったが、強調のため倒置されて係助詞となったと見られている(大野晋『係り結びの研究』など)。

1. 疑問をあらわす
葦辺より満ち来る潮のいや増しに思へ _か_ 君が忘れかねつる(万葉集、山口女王)

2.反語をあらわす。
荒津の海潮干潮満ち時はあれどいづれの時 _か_ 我が恋ひざらむ(万葉集、作者不詳)

か も ---------- 誰しか も尋(と)めて折りつる春霞立ちかくすらむ山の桜を(古今集、紀貫之)

かは -------------- 何をかは明くるしるしと思ふべき昼に変はらぬ夏の夜の月(後拾遺、源資通)

かは -------------- 今ははや変はらぬ松もかげふりぬ幾世かは経し志賀の山寺(師兼千首、花山院師兼)

91名無しさん@Next2ch:2016/09/22(木) 05:17:32.92 ID:???

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10164631915
Q. 「しゃべる」の可能形は「しゃべれる」であって「しゃべられる」ではないという認識で間違いないですよね?

なおもし、反論が有る方は「しゃべられる」なんて言葉遣いを日常的にしている奇特な人の例をたくさん用意いただけますでしょうか?


A. 五段活用の動詞(歩く・走る・渡るなど)を可能形にするときは、仮定形(〜ば に繋がる形)・命令形に「る」を付ければいいので、「しゃべれ」に「る」を付けると「しゃべれる」になります。

よって、仰る通り「しゃべれる」が正しい日本語です。ら抜き言葉ではありません。

「しゃべられる」と言うと、尊敬・受身の意味になりますね。

92名無しさん@Next2ch:2016/09/24(土) 18:39:48.67 ID:???

アテーマチック動詞は「れる」を付けたり派生動詞にしたりして可能の意味を表す
  √kak + are(ru) = kakare(ru) (書かれる: 助動詞使用)
  √kak → 派生 kake → kake(ru) (書ける; 派生動詞)
(どっちも可能の意味で使える)

喋るの場合は
  √syaber + are(ru) = syaberare(ru) (喋られる: 助動詞使用)
  √syaber → 派生 syabere → syabere(ru) (喋れる; 派生動詞)
(どっちも可能の意味で使える)

というのが規範文法の規則なんだがなあ……

この回答者みたいな無知しかいなくなっちゃったのなら
もう全部ら抜きでいいよな

93名無しさん@Next2ch:2016/10/22(土) 04:31:08.95 ID:???


(4)「え段→あ段」以外の変化で、同様の例があれば教えて下さい

「い段→お段」
・(木)き+かげ→ (木陰)こかげ
・(火)ひ+かげ→ (火影)ほかげ

「い段→え段」
・(気)き+はい→ (気配)けはい

「お段→あ段」
・(白)しろ+こ→ (白子)しらこ

94名無しさん@Next2ch:2016/10/23(日) 07:55:58.21 ID:???

(気)き+はい→ (気配)けはい

この「気」は音読みの呉音漢音の違い
そのほかの例は、-i という名詞化の接尾辞が語根にくっついて名詞となったもの
コピペ元の回答者たちは母音調和だなんだと意味不明なことを言ってるが見当違い

95名無しさん@Next2ch:2016/10/30(日) 13:18:41.04 ID:???

疑問なのは・・・・

私には見える。  

この 「に」 は「抽象的な場所」だという説と  受身だという説。 定説は?

私にはそう感じられる。 (自発の「られる」)

96名無しさん@Next2ch:2016/10/30(日) 13:29:28.42 ID:???

(このスレの文法に詳しい方 (de re, & de dicto) に質問です。)

疑問なのは・・・・ (その2)

● 今日は土曜で明日は日曜だ。
● 亭主は元気で留守が良い。

以上の例では、「で」はCopula「だ」の「て形」で問題ない。

以下の例では、格助詞「で」 だという人はいるようだ。

● 今日は土曜で、会社は半ドンだ。
● 土曜で、会社は半ドンだ。
● 土曜で会社は半ドンだ。

● 今日は雨で、電車が遅れた。
● 今日の雨で、電車が遅れた。

● 雨で、電車が遅れた。
● 雨で電車が遅れた。

97名無しさん@Next2ch:2016/11/01(火) 06:52:58.48 ID:???

https://en.wikipedia.org/wiki/Relational_noun

Similarly, in Japanese:
猫はむしろの上に寝ている。Neko wa mushiro no ue ni neteiru.
Cat [topic] mat 's top/above [case marker] sleeps/lies."The cat is sleeping on top of the mat."

この 「上」 が特別な、特殊な  Relational nouns or relator nouns  だと言いたいのか?

英語の on top of と変わらんだろ?

[ Place that up top, ok?]

98名無しさん@Next2ch:2016/11/01(火) 21:53:12.44 ID:???

変わらんよ
top は「頂上部分」という具体的な名詞でもあるけど on top of と言うときはその具体性は薄れて文法化して
あたかも relational noun のように使われてる

印欧語では基本的に格変化で単語同士の関係を表すから
前置詞はその関係を修飾する補助でしかない。つまりもともとは副詞なわけよ

sleep on mat の例だと、昔は mat は処格だったので sleep mat だけで文は成り立つんだけど
マットで、の「で」は具体的には上なの?傍なの?下なの?中なの?というのを表現するために副詞「on 上で」を
用いていた。そんなのどっちでもいいってときは用いなくても良かった。
(もちろん現代の英語では格変化が全部消えてしまったので前置詞化した on の使用は義務)

で、印欧語にはそういう副詞や、副詞が変化した前置詞が各種ある。「上に」「下に」「中に」「周りに」

ところが極東のエキゾチックな言語ではこれらは全部「上」「下」「中」「周り」という名詞の処格であって
純粋な副詞ではない。「on」とか「above」とかを意味する純粋な副詞は存在しない
それを西洋の学者が面白がってるわけよ

99名無しさん@Next2ch:2016/11/02(水) 05:50:02.21 ID:???

Thank you ! !  そういう雰囲気を感じてました。 西洋の言語学者ってそういう見方をしますね。

[ Place that up top.]  [ Place that high.]  [ Place that higher.]  [ Place that high up.]  [ Place that higher up.] ← これ全部似たようなもんだ。

あと、西洋の言語学者が異常に関心を持つのが日本語のCounter. 1本、2個、3枚・・・

100名無しさん@Next2ch:2016/11/02(水) 08:05:56.23 ID:???

あと、
   forward、forwards が  前、前に  と同じだろ?

https://en.wiktionary.org/wiki/forwards

Etymology 3[edit]

From Middle English -es, from Old English -es ‎(“masc-neut genitive ending of most nouns”). More at -'s.

Suffix[edit]

-s
1.(not productive) used in the formation of certain English adverbs. backwards; downwards; homewards; inwards; outwards; sidewards; skywards; towards; upwards; betides; besides; betimes; sometimes;always; sideways; crossways; anyways; unawares; needs; eftsoons; anyhows; whiles; athwartships; amidships; upstairs; downstairs;eastwards; westwards; southwards; northwards; leewards; forwards; shorewards; landwards; seawards; sternwards; larboards;starboards; ofttimes; evenings; otherwhiles;

101名無しさん@Next2ch:2016/11/02(水) 19:47:58.46 ID:???

何が何と同じなのか言ってくれないと理解できんが推測でレスすると
forward は fore (前に) + ward だから、より基本的な要素は fore (前に) という副詞

日本語では「前に」という副詞よりも「前」という名詞の方がより基本的な要素になってる
この辺が面白いところかと思われ

102名無しさん@Next2ch:2016/11/02(水) 20:09:28.13 ID:???

日本語の助数詞の説明は簡単
「中国からパクリました。詳しくは中国に聞いてください」

103名無しさん@Next2ch:2016/11/03(木) 07:34:40.33 ID:???

> 西洋の言語学者ってそういう見方をしますね。
> あと、西洋の言語学者が異常に関心を持つのが日本語のCounter. 1本、2個、3枚・・・

似た話では、

日本語には(Relative Clause)関係代名詞節が存在しないという説 ← やや納得

日本語には形容詞が存在しないという説 ← やや納得(すべて動詞、形容動詞と言いたいらしい)

日本語には代名詞(He, She, ...)が存在しないという説 ← かなり疑問

104名無しさん@Next2ch:2016/11/03(木) 09:03:23.36 ID:???

指示代名詞と人称代名詞は違うからね>日本語には代名詞(He, She, ...)が存在しないという説

人称代名詞は存在しなくて、指示代名詞を代用してるんじゃないのかな
定冠詞が存在しなくて代わりに指示代名詞を代用するというのと同じでさ

105名無しさん@Next2ch:2016/11/03(木) 09:55:25.96 ID:???

そうそう、 (定冠詞が存在しないという説) も ありました。

106名無しさん@Next2ch:2016/11/03(木) 09:58:31.36 ID:???

別の話題。 最近の日本語って、「格」を はっきり させたくて格助詞を入れすぎてるのでは?

       これは大正時代くらいからの趨勢ですか?

「格」をはっきり させたくて格助詞を入れすぎてる証拠・例証としては、例えば「を」の多用・誤用

107名無しさん@Next2ch:2016/12/10(土) 16:06:47.78 ID:???

> 「お伊勢いってきます」=トイレ  < ?


> トイレのことを33(サンサン)と呼ぶのは何故? デパート勤務の友人の話で、ト...・・・・・・

     →  「サンポール」 に関係あると推理


44「シーシー」したり 「シれっとシっと」するからと推理

108名無しさん@Next2ch:2017/01/26(木) 10:37:12.05 ID:???

 【言語】 移民嫌いのトランプ大統領、マジでホワイトハウスのスペイン語サイトを閉鎖…英語を話せない米国民は不要?★

 外国人にも開かれたサービスを。これって、おもてなしの文化で外国からの観光客をたくさん受け入れたい日本では、基本的なスタンスだと思うんですよね。   昔は英語くらいしかなかったのが、いまでは中国語や韓国語でも同じサービスを提供しようという流れが強まってきました。

  ところが、自由の国のアメリカでは、移民に厳しい政策を打ち出すドナルド・トランプ大統領の就任以来、まさにこの逆をいく、非常に排他的なサービス精神が顕著になっていますよ?  もっとも衝撃的だったのは、ホワイトハウスのスペイン語版サイトの完全閉鎖です!  メキシコに次ぐ、世界でも最大規模のヒスパニック系住民を抱えるアメリカ政府が、これまであったスペイン語でのサービス提供を中止するって、どういうことよ?   


【翻訳経費も膨大だったので節約になる】  日本の駅の看板とかの多言語表示も目障りだ。 特に目障りなのは中国語表示。 中国人は漢字読めるんだから、まるで無駄。 中国人にとっても蟻型迷惑だろう。


レスを書き込む

このスレッドはID非表示です。

関連スレッド

スレッドタイトルレス
C言語なら俺に聞け(入門編)Part 11512
[JavaScript] スクリプト言語34 [Perl,Python,PHP]18
【ほんやく】パナソニックが多言語翻訳機を一般初公開【コンニャク】9
【IT】「言語の壁なくす」――話した言葉を自動翻訳するペンダント型端末、パナソニックが試作 20年までに実用化へ@next2ch1
D言語わくわく6
言語不明瞭…巨人激励会でナベツネが挨拶も取材陣聞き取れず いよいよだな15
【IT】Google、「〜とは」「の由来」など質問に答える新機能。自然言語に直接回答 #とは@Next2ch1
【IT】言語に依存せずに意思疎通を図れる「モヨチャット」--Apple Watch向けに開発@Next2ch1
【IT】Googleは“モアベターなJavaScript”をねらったDart言語をChromeでサポートしないことに決定@Next2ch3
各国の言語で同じ意味のことわざがあるって13