↓ 「死んだまま発見された」ｗ という表現、 これは韓国語の直訳なんだろうな ｗ
● ... 韓国・国民銀行東京支店の韓国人スタッフ、首を吊って死んだまま発見・・巨額不正融資と裏金工作疑惑の渦中
● 2014-02-24 06:02 病魔に苦しんだ60代女性が漢江で死んだまま発見された. 24日ソウル竜山警察署によると前日午後3時50分頃ノドゥルソム島近所の漢江でA(64·女)さんが 死んで水に浮かんでいるのを ...
● 2014/03/05 - ソウル永登浦警察署は5日午前8時54分、頃永登浦洞のあるモーテル駐車場入口で. A(50代推定)さんが火で燃えて死んだまま発見されたと明らかにした。 消防当局関係者は「申告を受けて出動したがAさんはもう死んでいた」と明らかにした。
● 2015/02/26 - ハム某(88・女)さんが死んだまま発見された。 水棲警察署によると発見当時ハム氏の両手は運動靴の紐で縛られており、 首には絞められたような跡があった。 警察はハム氏が誰かに殺害された可能性が大きいと見て正確な死亡経緯を調査し ...
● 2014/03/05 - 5日、クッキーニュースによれば「5日午前2時15分頃西帰浦市ハイェドンのBペンションで 相棒出演者であるチョン貌(29.女)さんが宿所のトイレでヘアードライヤーで首をしめて 死んだまま発見された」と報道した。中略 また「現場には"ママ、パパ ...