孟子曰く、魚(うを)は我が欲っする所なり。
熊掌(いうしゃう)も亦我が欲する所なり。
二者兼ぬることを得べからざれば、
魚を舍てて熊掌を取る者なり。
……………………………………………………
孟子さまはおっしゃいました。
「余は魚料理が好きである。
同じく熊の掌 (てのひら) も好きである。
だが両方を得られなければ、
余は魚料理をあきらめて熊の掌を選ぶ。
孟子/告子上
https://j.17qq.com/article/fbhhpjibz.html
孟子曰く、魚(うを)は我が欲っする所なり。
熊掌(いうしゃう)も亦我が欲する所なり。
二者兼ぬることを得べからざれば、
魚を舍てて熊掌を取る者なり。
……………………………………………………
孟子さまはおっしゃいました。
「余は魚料理が好きである。
同じく熊の掌 (てのひら) も好きである。
だが両方を得られなければ、
余は魚料理をあきらめて熊の掌を選ぶ。
孟子/告子上
https://j.17qq.com/article/fbhhpjibz.html