https://www.msn.com/en-us/sports/more-sports/yes-tokyo-olympics-are-a-go-despite-opposition-pandemic/ar-AAKCtXj
So the Olympics are barreling ahead. But why?
Start with billions of dollars at stake, a contract that overwhelmingly favors the IOC, and a decision by the Japanese government to stay the course, which might help Prime Minister Yoshihide Suga keep his job.
東京五輪は開催に向けて邁進している。それはなぜか?
何十億ドルものお金が動いていること、IOCに圧倒的に有利な契約が結ばれていること、そして日本政府が方向性を維持するという決定から始め、菅義偉首相が職を続けるのに役立つかもしれないという理由だ。
David Wallechinsky, one of the world's best-known Olympic historians and author of the “Complete Book of the Olympics,” summed up the situation in an email to Associated Press.
“What a mess," he wrote.
世界で最も有名なオリンピック史家の一人であり、「オリンピックの完全な本」の著者であるデビッド・ワレチンスキーは、AP通信に電子メールで状況を要約した。
「なんてめちゃくちゃなんだ」と。