高島屋「Save The World from Kyoto JAPAN（世界を京都から守ろう）」 #15

頭が悪けりゃ悪いなり素直に
Kyoto saves the world
とか書けばいいのに。

Kyoto contributes to saving the world
とすれば利いた風なフレーズになるが、東大レベルにはちょっと無理な相談だな。