中国で「キラキラネーム」の進化が止まらない　最高裁が却下した名前

自分の子どもに、一般的はない読み方の名前をつける、いわゆる「キラキラネーム」は、中国でも生まれています。最近では人気オンラインゲームのタイトルが、そのまま女の子の名前になりました。
一方、個性的な名前を求めるあまり最高裁で却下されるものも。いったい、どんな進化を遂げているのでしょうか？

名字と合わせる

　中国のキラキラネームの特徴は、名字と名前が合体することで、特定の意味を持たせるところにあります。

　例えば「韋」という名字。親が「多利亜」という名前を付けると「韋多利亜＝ビクトリア」になります。同じ「多利亜」ちゃんでも、「王」や「李」が名字だったら、その効果はありません。

　「光燦爛」は、「さんさんと輝く」という意味で、名前自体、キラキラしていますが、これが「楊」という名字と合わさると「楊光燦爛＝太陽がさんさん」となります。
徐さんに「栩如生」を付けると、語呂合わせで「栩栩如生」（生き生きしている）になり、キラキラネームになります。

続き
https://withnews.jp/article/f0171212002qq000000000000000W02310101qq000016379A

どうせなら三国志の英雄と同じにすればいいのに

うわっこいつの名前やっべ面接落とそ！

諸葛亮孔明とか曹操とか
逆に古過ぎて日本で信長とか家康とかにする様なもんか

珍珍

朝鮮族が多い吉林省で金玉さんっての見た

キラキラネームは世界共通か
項羽とか韓信とか中国ならもっといい名前あるのに

丁寧とか包丁とか、中国古来の名前は良いね

どこの国もけったいな親は居るもんだな

イキイキしているのはそんなにおかしくは見えないがその国の人でないと実感できないものがあるのね

>>4
銀英伝のキャラ名をみたドイツ人がダサすぎて直視できないと言ったという話を思いだした

中国は夫婦別姓が普通で
子どもは父親の姓を付けるのが普通だけど
別に母親の姓でもいい
だから、名前を届けるときに名字と名前を両方届けるわけだ
そこで、両親どちらの姓とも違う姓で届けて
それが最高裁で却下されたらしい
法律的には両親と同じ姓にしなければならないという決まりはないみたいだ