律のコレのことを言ってるんだろう?
ここから「ブッダの言う数十年かけた説得」にどうつながるんだ?
vinaya, mahAvagga, 9
"cattArimAni bhikkave kammAni."
四つのカルマがある。
(カルマ (kamma) は「業」と訳されるのが普通だけど
律の文脈では裁判とか会議とかを指す)
"adhammena vaggakammaM, adhammena samaggakammaM,"
非法による別衆カルマ、非法による和合カルマ、
(非法 (adhamma) は会議のしかたが正しくないことをいう
別衆 (vagga) は僧伽全員がそろっていないことを指す
和合 (sam-agga) は vagga = vi-agga の逆)
"dhammena vaggakammaM, dhammena samaggakammaM."
法による別衆カルマ、法による和合カルマである。
"tatra bhikkave yadidaM (前者3つ) idham ... na bhikkave evarUpaM kammaM kAtabbaM"
この中で前者3つは…このようなカルマを行ってはならない。