インドネシアで錦鯉が人気 新築ブームで庭の装飾に　産経 ｢インドネシア『ニッポンはクール』｣

「幸運招く泳ぐ宝石」ニシキゴイがインドネシアにも浸透「ニッポンはクール」

端午の節句のこいのぼりで子どもたちに親しまれるコイは、海外でも観賞用魚として人気だ。
日本では高齢者の趣味のイメージが強いニシキゴイ飼育も、インドネシアでは日本の魅力を
感じる「クールジャパン」の一つとして浸透。
購買力が向上した若者を中心にファンを増やしている。（バンドン 吉村英輝、）

西ジャワ州の州都バンドン郊外。住宅街の一角に、同国トップクラスとされる養鯉場「サムライ・
コイセンター」がある。
経営者のキキさん（５１）は「泳ぐ宝石」に魅せられ、趣味が高じて店を開いた。
２０００年から広島県や岡山県などのニシキゴイ養殖業者と提携し、幼魚や成魚を輸入し販売
している。

年間を通じて暖かいためよく泳ぎ、 エサ食いもよくなるため、日本より大きく育ちやすいという。
１メートルを超す５歳のコイを指さし「６０万円以上で売れる」と笑った。
毎週末のように各都市で開かれる品評会に出荷される。

コイはインドネシア語でも「コイ」と呼ばれ、昔から食用として養殖もされてきた。
中国系からは幸運を招く魚と信じられ、ペットにもされてきた。
だが、観賞用として人気に火が付いたのは、日本から色鮮やかなニシキゴイが入ってきた
２０年ほど前からだという。

エサも浄水器も日本からの輸入で、お金のかかる趣味だが、近年の経済成長による新築
ブームで庭付きの家を持つ世帯が増え、日本文化へのあこがれと相まって、３０代前後の
愛好家が増えたという。

また、日本で生産される７割以上が輸出され、農林水産省によると、ニシキゴイを中心とした
鑑賞用魚の平成２６年の輸出額は３３億１千万円で、１７年に比べ約１・８倍に増加した。
最大の輸出先は香港（１１億３千万円）で、 オランダ、タイに続き、インドネシアは２億６千万円
で堂々の４位だ。

日本貿易振興機構（ジェトロ）は、日本のニシキゴイ生産について「海外の愛好家に支えられ
ている」と分析し「地域の活性化にもつながる」と、新興国への販路拡大を支援している。

http://www.sankei.com/world/news/150505/wor1505050017-n1.html

30代で庭に池のある一軒家建てて錦鯉を買うのか…
インドネシアの国民は日本の若者よりよほど豊かなのだろうな…
日本では30代でもフルタイムで働いてても自分でアパートすら借りられない人が大勢いるのに…

自ホ？

錦織かと思った

そうか 今日は子供の日か

フナは日本が魔改造したからな

日本人がウサギ小屋に住んでいるおかげで海外の人々は豪邸で豊かに暮らせるんだな

テニスの話かと思った

ニシキゴイは綺麗だよね
たまに品評会見に行くけどでっかいのは迫力あって優雅だわ

こないだ初めて鯉の煮付け食ったけどうまかった

旧山古志村の養殖業者は完全復活といえるぐらいまで戻ったのかな

ヤクザの家にあるイメージ

あまり美味しそうじゃないな

とっくに海外で広まってるじゃん

>>14
インドネシアでも20年前からだけど一部の金持ちの趣味だったのが
経済成長で若めの層にも広がったって記事じゃないの

こうやってニュースになったことだし、あと10年のうちに韓国起源になるんじゃないかな(適当)

金額自体はショボい
まあ、一部の好事家のものだったし、それは今後も同じだろうが、こうして広まることで、日本の伝統文化も保護されていくのだな

>>2
そうか
これインドネシアか

日本やばくね？すでにインドネシア以下なんじゃん
ギリシャとか笑ってる場合じゃないやん

>>17
金額ショボいっていっても今はもう日本人は買わなくなって輸出メインなんでしょ

ていうか今日本に錦鯉を飼う余裕のあるやつがどれくらいいる？
ていうか錦鯉を放てる池を持てる庭の広さを持てるツボ面積を所有できる日本人が
どれくらいいる＞
想像してる以上に落ちぶれてるんじゃないか？

でもでかい池作るんなら錦鯉よりワニ飼いたいな俺

インドネシアは今勢いあるみたいだけど確かイスラムが多数派なんたよな
俺の知り合いも支店出すらしいけどどうでるか

>>20
今の日本の若者はフルタイムで働いても自分でアパートを借りられんのよ…
親元で暮らすか親からの仕送りでもないと生きてくことすらままならない

フルタイムで働いてアパートも借りられんってどこの国の話じゃ

>>19
イスラエルがパクって欧米に売ってる

池は管理が難しそうだからなぁ　水槽みたいに玄関に置いて来客者にドヤ顔できないし

門から玄関までにどや顔だろが

普通は門から玄関目での間で見えるところに池作らんだろう
うちの隣のシャチョサンちは玄関からグルっと回ったところに池あるぞ

まあ、居間から見える所に作るよね
玄関先じゃ中から見えないし

うちの敷地がワニピラニアカンディルを飼えるくらいの池を構えられるくらい広けりゃなあ