アナルは｢穴る｣とも読めることが東大の研究によって明らかに #15

これで最後

きくひらき ふかくいるるも つれなくか
けはひしのびて あなるよるなり

第1節？は菊の花が開いている様子と、菊門をこじ開けるの意義

深く入るるもにかえたのは、第1節～第3節の主語をウケ側に併せるため。

あなるよるはあなる（動詞連体系）夜（名詞）がメインの文。文法的に。