何かジミヘンの歌詞を聴いてるとランボーを思い出すんだ
Well,
I stand up next to a mountain
And I chop it down
with the edge of my hand
Well,
I stand up next to a mountain
Chop it down
with the edge of my hand
ああ
俺は山のとなりに立っている
そしてざく切りにするんだ
俺の手の角を使って
ああ
俺は山のとなりに立って
ざく切りにするんだ
俺の手の角を使って
Well,
I pick up all the pieces
and make an island
Might even raise just a little sand
‘Cause I’m a voodoo child
Lord knows I’m a voodoo child
ああ
俺はそのカケラを拾い上げて
島を作る
少しだけ砂を盛り上げるかもな
俺はブードゥー・チャイルドだから
主はご存知だ 俺がブードゥー・チャイルドだってな