[ ごめんね、完全食を完全に否定しとくね #58

で freedom と liberty を区別しようという試みには歴史的な裏付けがない

だからこれは「日本人の90%が誤用してる慣用句の本当の意味は実は！」みたいなのとは違い
歴史的に正当性ある意味と現代の乱れた言葉が対立してるのではない