Space 「分かち書き」 ( 醜悪な ひらがな連続 ) 【Jobs翻訳】　ジョブズ 伝記　 【Chip×３誤訳】 井口 耕二 訳 ( solid-state science ) 　誤訳→　「ソリッドス #8

　　　　　　　　　
最近、　書籍の翻訳出版　の　　翻訳（英語→日本語）　　のスピードが上がったような気がするが、


（例えば、　【かなり難解な大著】　デネット『心の進化を解明する』 は、原書の出版（2017）から1年で翻訳・出版されてる）


これって、　　機械翻訳（Google翻訳とか）　の発達に関係ある？