マリオ「……人違いで人に銃を向けるのは関心しないぜ。俺たちはただの配管工、マリオブラザーズだ。スーパーなんてつけた覚えはねぇ」
ルイージ「兄さんこの人ッ」
???「クックック、あの英雄がこんな汚ぇ酒場で飲んだくれてるとはね。久しぶりだなマリオ、ルイージ」ｽｯ
ルイージ「キノピオ隊長ッ……じゃなくてキノピオ大臣？」
マリオ「何の用だ、王宮の偉いさんがわざわざ出張って下水管の修理でも依頼に来たのか？」
キノピオ「まさか――昔の部下に王宮の仕事なんかまかすもんか。どんな復讐されるか分かったもんじゃない」
マリオ「だろうな、アンタを恨んでる人間は敵軍よりも部下の方が多い」
キノピオ「軍の隊長なんてそんなもんさ」ﾌﾌｯ
マリオ「で、お前は何をしに来た」
キノピオ「……お前たちの力を借りたい」