148 ：名無しさん＠Next2ch：2014/05/07(水) 23:29:34.25 ID:TYjxNjKV0日本の小説だと違うのかもしれない。漢字という表意文字は強いからね意味はどこまで分断され、そして雰囲気はやはりそのまま残されるのか？