ゼウスの神はどんな良き知らせを下さったのか
黄金のデルフィから名高きテーバイに届いた言葉、それはどんな言葉か
ひれ伏す我らの心は不安に揺れる
ああ、デロス島から来た神アポロンよ
あなたをおそれる我らに対して
あなたは何を求めるのか？
それは過去の償いか、それとも新たな試練なのか？
聞かせたまえ、黄金色の神の言葉、我らの希望よ
ゼウスの神はどんな良き知らせを下さったのか
黄金のデルフィから名高きテーバイに届いた言葉、それはどんな言葉か
ひれ伏す我らの心は不安に揺れる
ああ、デロス島から来た神アポロンよ
あなたをおそれる我らに対して
あなたは何を求めるのか？
それは過去の償いか、それとも新たな試練なのか？
聞かせたまえ、黄金色の神の言葉、我らの希望よ