W.H.O.による新型コロナへのグローバルヘルス緊急指定解除のお知らせ
https://www.nytimes.com/2023/05/05/health/covid-who-emergency-end.html
この決定は、実用的な効果はほとんどありませんが、世界中で数百万人が死亡し、生活を根底から覆したウイルスとの闘いにおいて重要な瞬間となります。
テドロス・アダノム・ゲブレイエスは、マイクのあるテーブルに座り、記者会見で発言している。地球儀と月桂冠を持つ杖に巻きつく蛇を描いた青いW.H.O.のロゴの横に、「世界保健機関」と青い文字で大きく記されています。
先月、ジュネーブで行われたWHO事務局長のテドロス・アダノム・ゲブレイェスス氏。
ステファニー・ノレン | ニューヨーク・タイムズ
2023年5月5日午前9時23分（米国東部時間）
世界保健機関（WHO）は金曜日、3年以上前に宣言したコビッド19の緊急事態を終了すると発表しました。これは、世界中で数百万人が死亡し、これまで想像もつかなかった方法で日常生活を根底から覆したパンデミックからの脱出のマイルストーンとなりました。
WHO事務局長のTedros Adhanom Ghebreyesus博士は、「大きな希望を持って、私はCovid-19が世界的な健康上の緊急事態として終わったことを宣言します」と述べました。
現実的には、この決定による変化はほとんどありません： 多くの国がすでにコビドに対する緊急事態を終了し、ウイルスを制御するために実施されたほとんどすべての公衆衛生上の制限から脱却しているのです。米国は5月11日にコビッドの緊急事態を解除する予定です。このウイルスは、H.I.V.と同様に、W.H.O.によれば、引き続きパンデミック状態であることが確認されています。
しかし、WHOの指定が解除されることは、正式には「国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態」と呼ばれ、新型コロナウイルスと人類の関係が発展する上で重要な出来事となります。