五輪選手村のPanasonic製エアコンのリモコン、日本語表記で最高のおもてなし

1番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2021/07/21(水) 17:24:34.11 ID:t0LLfqD0

Shin Hori
@ShinHori1
【美談】テニスのダブロウスキー選手、五輪選手村のエアコンのリモコンが日本語表示しかなくて困惑しインスタで訴える→親切な人がtwitterで英訳をつけてくれたことが判明
https://twitter.com/ShinHori1/status/1417629102895374337

Little Turtle
@OgreTurtle
I didn't see Gaby's Instagram. I usually do. I guess she figured out by now ♪
https://pbs.twimg.com/media/E6qX5fyVoAIYFqv.jpg
https://twitter.com/OgreTurtle/status/1417112062996606980

2番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2021/07/21(水) 17:57:24.32 ID:hPsrj+zF

日本のおもてなし伝説

・空港に着いても誘導スタッフがおらずほったらかし
・食べ物は揚げ物とカップ麺
・新鮮なフルーツが欲しいと言ったらシロップ漬けが出てきた
・選手村ではテレビと冷蔵庫なし
・バスルームは飛行機の座席のよう
・天井が低くて長身の選手は首を曲げないといけない
・リモコンは日本語だけ

3番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2021/07/21(水) 18:50:19.43 ID:VLx7J+D+

>>2
・固くて寝にくい25万円のダンボールベッド

も追加で。

4番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2021/07/21(水) 20:29:56.67 ID:VOi2hROn

最終的にこれでよし、と決めている人間の責任なんだろうけど
多分、いないんじゃないかなぁw恐ろしいことに
多分、いないと思う

5番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2021/07/21(水) 21:11:28.47 ID:zn/Si4Ll

ダンボールはなんか癒着あったね

6番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2021/07/22(木) 22:58:45.21 ID:0miEBWWM

そろそろ海外でkamikazeやharakiriみたいに
omotenashiが追加されそう
意味は表面上は良いことを言っといて内実は酷い有り様

7番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2021/07/22(木) 23:15:27.95 ID:vzKq89nh

完全にOmotenashiの意味誤解されるよなあ

8番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2021/07/23(金) 06:16:30.80 ID:dMSfaNXP

>>5
だよなあ
どんな作り方したって、ダンボールのベッドが
25万円になるわきゃねえ


このスレッドは過去ログです。