1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2020/09/01(火) 23:08:13.25 ID:OrKLOJ5l茂木外相、外国出身の記者に「日本語分かっていただけますか？」会見のやりとりに「差別的」などとの批判広がる
問題となったやりとりがあったのは8月28日。質問をしたのは英字紙・ジャパンタイムズに所属する女性記者だ。日本政府が新型コロナウイルス感染拡大を受け、在留資格を持つ外国人に対する入国規制を実施していたことに対するものだった。
茂木敏充外務大臣が8月28日の記者会見で、日本語で質問をしている外国出身の記者に対し、英語で聞き直したり、「日本語わかっていただけますか？」などと述べていたことが、SNS上で批判を集めている。「馬鹿にしている」「差別では」などといったコメントが相次いでいる。
問題となったやりとりがあったのは8月28日。質問をしたのは英字紙・ジャパンタイムズに所属する外国出身の女性記者だ。
質問は、日本政府が新型コロナウイルス感染拡大を受け、在留資格を持つ外国人に対する入国規制を実施していたことに対するものだった。
そもそも日本は「水際対策」として、永住者や留学生などの在留資格がある外国人について、特段な事情（葬儀や出産など）をのぞいた再入国を認めていなかった。これは、9月からPCR検査による陰性証明などを条件に緩和されることになっている。
記者はこの点について、「入国規制の緩和の方向性」と、規制が導入された「科学的な根拠を具体的に教えてください」と日本語で質問した。
茂木大臣は「在留資格を持つ外国人の再入国を認める方向でいま、最終調整をしている」とし、その理由について「日本に限らずあらゆる国が水際措置をとっている」「各国の感染症対策や主権に関わる問題で、日本としても適正な措置をとっている」などと答えた。
しかし、二つ目の質問である「科学的根拠」に関する回答はなかった。問題視されているのは、その後のやりとりだ。
外務省のホームページ上には、以下のようなやりとりが記載されている。
記者：すみません、科学的な根拠について。
茂木大臣：What do you mean by scientific?
記者：日本語でいいです。そんなに馬鹿にしなくても大丈夫です。
茂木大臣：馬鹿にしてないです。いや、馬鹿にしてないです。全く馬鹿にしてないです。
記者：日本語で話しているなら、日本語でお答えください。科学的な根拠の、同じ地域から日本国へ、日本国籍の方が外国籍の方と一緒に戻られて、全く別の条件が設けられ、その中には例えば事前検査だったり、同じ地域に住んでいるところから、全く別の条件で入って、入国が完全に認められないケースもあったんですね。それに関しては、その背景に至ったその違い、区別を設ける、その別の条件を設ける背景になった、背景にある科学的な根拠をお聞きしています。
茂木大臣：出入国管理の問題ですから、出入国管理庁にお尋ねください。お分かりいただけましたか。日本語、分かっていただけましたか。
以下ソース
https://www.buzzfeed.com/jp/kotahatachi/moga-motegi
籏智 広太 BuzzFeed News Reporter, Japan
Posted on 2020年8月31日
2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2020/09/01(火) 23:10:19.11 ID:???クズが
3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2020/09/01(火) 23:45:26.88 ID:???安倍内閣に入るにはクズであることが第一の条件
4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2020/09/01(火) 23:50:44.88 ID:???ちゅーかクズでないと安倍と一緒になって国会であの様な答弁はできないというか
5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2020/09/01(火) 23:58:18.04 ID:???日本語検定
「そもそも」の意味を答えなさい。
6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2020/09/02(水) 00:10:18.98 ID:???ウヨ脳じゃん。下痢批判しただけで「チョンガー！出てけー！」言うような脊髄反射のウヨ脳じゃんこいつ
7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2020/09/02(水) 01:57:31.68 ID:???イギリスの白人女性？
日本人に対する差別意識が丸出しだったとか？
8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2020/09/02(水) 02:02:25.64 ID:???外国人記者の日本語自体が回りくどい。
まあ確かに記者としては駄目な日本語だったからな。
こんなの差別じゃねえよ！ 英語下手な日本人記者がどんだけ馬鹿にされてきたと思ってんだ！ ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
この記者、片言の日本語じゃん！ 英語で質問し直した方が良かったんじゃ？ と、いうか、突然「先生、分かりません！」みたいな質問してどうすんの？
30不要不急の名無しさん2020/09/01(火) よくこんな片言の日本語で大臣に質問する勇気というかそのメンタルがすごいわ
9 ： 記者まで被害者ビジネスかよｗ ：2020/09/02(水) 02:04:25.05 ID:???記者まで被害者ビジネスかよｗ
欧米訛りというより特亜(中国？)っぽい訛りだったが何者？ それと言葉の使い方が分からなくて変になったのか頭が悪くてあんな風になったのか。
ワルシャワ大 出た ポーランド人の 才媛だよｗｗｗ
10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2020/09/02(水) 02:05:27.12 ID:???
マグダレナ 喋ってる途中で 立ち往生しそうに なってたな。
奴は多分家で旦那と日常会話を する分には普通に喋れるんだろうな。
しかし記者会見で専門的な単語使った質問を するほどの日本語力はなかったんだろう。
英検３級合格者が１級の面接試験を受けた ようなもんだろうな。
11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2020/09/02(水) 02:20:49.85 ID:???辞任したがついこないだまで日本語が不自由な人を総理大臣にしてたのに
よくこんなことほざけるな
12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2020/09/02(水) 08:16:10.62 ID:???まだ辞任してないぞ
13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2020/09/02(水) 08:16:43.67 ID:???クズめ
14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2020/09/02(水) 08:52:18.74 ID:???「分かっていただけましたか」も正しい日本語とはいえないような…ｗ
「ご理解いただけましたでしょうか」とかだな
このスレッドは過去ログです。