>>15
Is Japan Asia's Next Autocracy?
日本は、アジアで次の独裁国家になるのか
http://www.bloombergview.com/articles/2015-02-20/japan-s-constitutional-change-is-move-toward-autocracy
http://www.thedailybeast.com/articles/2017/05/23/japan-shinzo-abes-government-has-a-thing-about-hitler-it-likes-him
On Monday, the Abe administration responded with a very public and not very polite missive which, when translated with an understanding of the subtleties of Japanese language and culture, amounts to, “Fuck off.” Just like the Nazis of days past, Japan’s rulers don’t deal well with criticism.
月曜日、安倍政権は非常に公的であまり丁重とは言えない文書で「共謀罪」書簡に返答、日本の隠微な言語と文化をふまえると事実上このような翻訳になる。「すっこんでろ、ボケ」。過日のナチのように、日本の支配者は批判をよく扱わない。
日本はもう独裁国家ゆわれてんねんで。
北朝鮮とかと同じ扱いやでw