阪急バスが韓国人観光客の乗車券にチョンと印字し謝罪　また大阪や

http://image.ytn.co.kr/general/jpg/2016/1005/201610051750066624_d.jpg

関西を旅行した韓国人観光客が、阪急バス（本社・大阪府豊中市）の乗車券に民族差別的な言葉を印字されたと、韓国で報道された。

韓国の報道専門局YTNによると、2016年4月に大阪市内の阪急バスの乗車券販売窓口で、日本語の分からない韓国人観光客が英語で乗車券を購入したが、窓口担当の従業員に名前を尋ねられて英語で「キム」とだけ答えた。

YTNが紹介した乗車券の写真には、4月19日に大阪・梅田の乗車券売り場で購入した梅田発有馬温泉行きバスの切符の氏名欄に、名字の「キム」とともに、朝鮮人の蔑称にあたる「チョン」と印字されているのが写っている。窓口担当者が入力したとみられる。

観光客は切符の写真をソーシャルメディアに投稿したが、それを見た別の韓国人が「朝鮮人を蔑視する表現だ」とYTNに情報提供したという。YTNは「『わさびテロ』騒動に続き、日本語がよく分からない韓国人観光客に対する『韓国人を卑下するバス乗車券表記』に、嫌韓だという批判が強まるとみられる」と伝えている。

■阪急バス「本人は覚えていない」

阪急バスは阪急電鉄の100％子会社で、主に関西で路線バスを運行している。阪急バス経営企画室はハフポスト日本版の取材に対し、この乗車券を発行したことを認めた。しかし、なぜこんなことが起きたのか、理由は分かっていない。

同社の説明によると、5月に国土交通省近畿運輸局から指摘があって把握していた。窓口で乗車券を販売したのは、業務を委託している子会社従業員の20代女性で、当時の阪急バスの聞き取りに対し「覚えていない」と話したという。

従業員は自分が打ち込んだ言葉が差別用語にあたると認識しておらず、聞き取り調査で意味を聞かされて驚いたという。「知らなかったこと自体が問題であり、単語の意味や背景、具体例まで踏み込んで、グループ全体の研修を考え直さなければいけないと考えています。会社として差別はあってはならないことと考えており、差別表現となったことは、おわびするしかありません」と、同社の担当者は話した。

乗車券の購入者は特定できなかったという。5月に把握していながら対応を放置していた理由を尋ねると「認識が甘かったとしか言いようがない。社内の情報共有が不十分でした」と陳謝した。

http://www.huffingtonpost.jp/2016/10/06/hankyu-bus_n_12370072.html

恥ずかしい
日本恥や

こいつは日本の恥や

キム＝チャンを間違えてチョンと入力したとか？

教育やらアレ系のブログやらで培養されたNTUYが社会に増殖していってるのか？

チョンバルサン駅

なんか鶴橋？だか駅で街宣したﾈﾄｳﾖ中学生少女いたよな

>>5
意味知らないって書いてるぞ

これは微妙だわなぁ　チョンさんって居らんのかね？

チョンさんはいる
チョン・ダヨンとか有名だし

保守系ブログとかネトウヨユーチューバーKAZUYAみたいなのの影響なんだろうな
とんでもねーわ

保守系(口だけ)実際はこいつらがパヨクでしたー
でそのパヨクは大阪はチョンだって言ってたんだがな
ネトウヨ(在日)は朝鮮中国が嫌いなんだよ大陸のネトウヨから馬鹿にされるから

まだまだ堕ちるよニッポン

まぁそういう事もあるだろうな
普通の日本人はネトウヨみたいにいつも韓国の事なんか考えないしな
てか興味すら無いのが多数だろう
この店員は影響されただけだと思うが

>>8
いやそれ差別者のパターン行動じゃん

>>12
もうワケわからん

ネトウヨが韓国に詳しいようにおまえらもやけにネトウヨの生態に詳しいよな

そりゃそうだろう
.net嫌儲時代は常にネトウヨとの戦いだったからな

うむ、そしてネトウヨやめて反差別に回った俺もいる

>>15
簡単に言うとあろうことか嫌韓団体は在日のやつが多かったってこと
朝鮮人の特攻隊長とか整形台湾ババアとかばかり

ヘイト規制法とかできたのもやつらのせいでしょ？
ようは自演してるのよ

デモやったりヘイト発言が多い右翼って在日韓国人率高いらしいな
自演っていうよりもコンプレックスから急激に右に傾いちゃうらしい
なんかそういうデータを見たことがあるんだが何処で見たか忘れた

虐められるよりは虐める側にまわれってことか？
悲しいなあ

球団まで持ってた阪急が何やってんの
実に情けない

阪急バス今日も使ったわ

違う名前だったのにだったら言い逃れできないけどこれってふつうに名前印字しただけじゃねーの？
チョンって中国由来の名字でけっこう多そうだし
つか欧米にもチョンって名字あるよな

大阪って在日韓国人多いとこじゃないの
だから差別感情も強いとか？

チョンが差別用語だと知らないってありえるのか？
大阪って特にそういう差別用語使うところだろ

日本人の恥や

>>24
名前がチョンだったとしたら自分の名前に怒ってることになるな
コントかよ

姓はともかく名前がチョンの韓国人いるのかねえ

大阪は逆に多いからこそ差別感情が少ないんだよ

窓口担当者がチョンさんなんじゃないの

何かよくわからんな
そもそも名前を記載するのに「名字しか名乗らなかった」って主張するとこがもう分からない
窓口ならそれじゃ困るからフルネームをと言うと思うが
まして勝手に相手の名前をその場で作り出すとか思えないがなぁ

> 朝鮮人の蔑称にあたる「チョン」と印字されているのが写っている。

名字がチョンのひとは生まれて死ぬまで別称で呼ばれてることになるんだが

>>33
名字がチョンの人ってどんな気持ちなんだろうな

最近の日本国民倫理観無さ過ぎ

そう言えばチョン・ドファン(全斗煥)っていたっけ…

今時の意識の高い()ネトウヨは
はっきり「チョン」って書かずに「チョソ」って書いて、
「チョンなんて書いてないよ、バカバカ」ってはしゃぎそうだしな…

もしかしたら、切符を発行した人は、狡猾なネトウヨに、
「韓国語で『様』の意味は『チョン』っていうんだよ、
だから韓国人が来たら、名前の後に『チョン』ってつけると
喜ばれるよ」
って言ってだまされたのかもしれないな…
ネトウヨは嘘をつくのにためらいがないから
この位はやるだろ…

的はずれな妄想で事実を認めず恥を重ねる人たちはどこから来てるんだろう

>>36
ウヨは自ら卑劣な事をしている自覚があるせいか姑息だよな
まあ猿知恵だから頭隠して尻隠すの忘れちゃうんだよね

韓国ではチョンさんはさぞ生きづらいでしょうね

普通に聞き間違いかあるいは韓国人がわざと自分で言ったかのような気がする

大阪っていまだに東京のタレントが実家が肉屋なんですってなるとああ部落かよってなるって聞いたネットだけど
でもNMBのたしか渋谷が実家は肉屋ですっていってた気がするから部落差別もなくなっていってるんだろうか
少なくても若い子は部落とか知らないんだろうな

>>40
この可能性は捨てきれないんだよなぁ
窓口の娘は言われた通りの名前を記載しただけ
だいたい名字しか名乗らない奴には名前もお願いしますと聞くのがごく当たり前の対応だろう
これを否定できる奴はいるのかね？

日本の恥や

全斗煥 大統領。　ガキは聞いたこと無いのかもね

かまってかまってほしいの～

全斗煥ってクネパパの後の大統領だったよね

朝鮮人の蔑称にあたる「パク」と印字されているのが写っている。

朝鮮人の蔑称にあたる「キム」と印字されているのが写っている。

朝鮮人の蔑称にあたる「チョン」と印字されているのが写っている。

もう何がなんだか

日本の恥やで

苗字が鄭のサッカー選手
チョンテセ
チョンウヨン
チョンソンリョン

苗字じゃなくてギブンネームの方を挙げないと擁護にならないと思うなあ

故意でやったなら擁護するつもりはないが
そこまでするようなアホな奴が実在するのかなというのが正直な感想だ

わさびマシマシも乗車券にチョンも反日感情の塊の韓国人ばかりが差別されたーと喚いてますがなんか街道に届く怪文書みたいに不自然じゃないですか？

わさびの方は完全にアウトだと思ってるよ

わさびの方は店の方が認めたんでしょ
そっちはもう擁護しようない

こっちのほうはと言えば、あちらのネトウヨがわざとそう名乗ったという可能性は
血気盛んなジャップの仕業という可能性と同等にある

ただし聞き間違えの線はないと思う。>>49 を見てもギブンネームは二文字が主流っぽくて
さすがに二音節を一音節のチョンと聞き間違えることはないよ

わさびも観光庁かなんかがわさび多目のほうが観光客は喜ぶみたいなことHPに書いてたんでしょ
大阪の今回の件はそれを参考にしたのか知らんけども

わさびは寿司屋が外国人かいつもわさびふやせふやせ要求するからいつのまにか外国人にははじめからわさびマシマシでおもてなしみたいなこと言ってなかったか

なんか入れないと進まないし、とりあえず入れてみたんだろ
中国人だったらアルだったんだろうな

店の発言が本当だとは思えない　ただ本当にサービスだったとしても差別発言してるから擁護する余地はない

大量のわさび寿司を食べて悶絶する姿を見て店員が大笑い
韓国人がきたら「犬が来たぞ」と叫ぶ
数年前から海外で話題になっている
日本人が試しに山葵寿司を食べて苦痛の表情になり「普通は食べられるものじゃない」と発言
https://www.youtube.com/watch?v=8x2WUpzPhjU

>>55
観光庁が乗車券にチョンって入れると喜ぶぞって言うのか...

>>58
日本人が使う蔑称で使う犬と
朝鮮人が蔑称で使う犬は用法が異なる


この寿司屋の言い方だと後者になるわけだが

差別地域大阪へようこそ