安倍首相「数字は別として経済は成長している」(ｷﾘｯ
安倍晋三総理は２６日開いた「まち・ひと・しごと創生に関する有識者懇談会」の初会合であいさつし「消費税を引き上げた後の４月、５月、６月の数字は別として、基本的に経済は成長している」と経済成長の軌道をたどっているとの認識を示した。
https://web.archive.org/web/20140827152640/http://www.excite.co.jp/News/politics_g/20140827/Economic_39360.html
↓
Japan falls into recession
Strong yen and diplomatic row with major trade partner China have harmed Japan's economy
日本 不況に突入 【ガーディアン】
円高と貿易相手国中国との外交闘争が日本の経済を毀損した。
http://www.theguardian.com/world/2012/dec/10/japan-recession
Japan's economy makes surprise fall into recession
日本経済 衝撃の不況へ突入【ＢＢＣ】
http://www.bbc.com/news/business-30077122