ギリシャ危機で観光客が窮地　ATM現金枯渇

http://jp.wsj.com/articles/SB12090554170328684804804581076861289573434
　【アテネ】ギリシャの首都アテネのアクロポリスの丘では28日、何百人もの観光客が暑い太陽をものともせず進んでいた。観光客は大理石でできたruin（古代遺跡）のパルテノン神殿の近くまで来ると、畏敬の念を抱いて足を止めた。彼ら観光客の多くは、今のギリシャを脅かしているもう一つ別のruin（破滅）に気付いていないかのようだった。

　しかし、債権者が要求する経済政策について7月5日に国民投票を実施するというギリシャの予想外の主張は、観光客に影響を及ぼしつつある。これにより、ギリシャは債務不履行に陥り、ユーロから離脱する可能性があるからだ。実際、現金自動預け払い機（ATM）からは現金が枯渇し、多くの店舗はクレジットカードを受け付けなくなっている。週明け29日は銀行を閉鎖すると政府は発表した。銀行システムの崩壊を防ぐためだ。

　海外からの観光客はサービスや食事の代金を支払えなくなり、休暇の短縮を迫られる恐れがある。ギリシャは今まさに、書き入れ時で極めて重要な夏の観光シーズンのピークを迎えようとしているにもかかわらず、である。

　25日に妻と子ども3人とともに米ミシガン州からギリシャにやって来た起業家のスティーブン・ウィルさんは「今回の家族旅行は2年がかりで計画した」と述べた。しかし、「現金が引き出せないとなると、3日以上滞在できるかどうか分からない」と話した。

　ウィルさんは27日、「長い列を作って待って、5台のATMを試したが、現金は一切引き出せなかった。馬鹿げた状況で、観光客とこの愛すべき国を傷付ける」と話した。

　ウィルさんは、アテネとエーゲ海に浮かぶ2つの島を訪れる家族旅行で約1万3000ドル（約160万円）を使う予定だった。ホテル代は事前に半額を支払っているという。

　観光業は、債務で疲弊するギリシャにとって主要な収入源の1つだ。ギリシャ観光業協会によると、観光業が昨年ホテルの予約などを通じて同国のGDP（国内総生産）に直接貢献した額は、全体の9％に当たる170億ユーロ（約2兆3400億円）に達した。また店舗、レストラン、観光地などでの支出を通じて間接的にGDPに貢献した額は450億ユーロにも及んだという。

　イタリア・ミラノからやって来たバレンティナ・ロッシさんと夫のクラウディオさんはハネムーンでギリシャを訪れた。夫妻は、イタリア大使館
からアドバイスをもらってから、予定しているサントリーニ島に飛行機で行こうとしている。

　妻のバレンティナさんは「私たちのハネムーンは既に台無しだ」と述べた。そして、「ギリシャが新聞の見出しになってからしばらくたつ
けど、状況がここまで悪くなるとは思ってもみなかった。ATMは使えないし、アテネのホテル支配人は現金での支払いを要求してくる。
銀行が閉鎖されて、現金が手に入らなくなることを恐れているからだ」と話した。

　同国最大の銀行、ギリシャ・ナショナル銀行のカツェリi会長は、銀行各行はできるだけ早急にATMに現金を補充しようと努力して
いると述べた。

>>1続き


　多くの小売店はどうすれば良いか、分からない状態にある。アテネ中心部プラカ地区の土産物店経営者は「来週、資本規制が
行われるといううわさを多く聞くので、顧客に現金での支払いを要請している。クレジットカードでの支払い分がすぐに入ってこない
だろうからだ」と話し、「現金で支払ってもらう見返りに値段を安くすると言っているのだが、多くの観光客は立ち去ってしまう。われわれ
は毎日一歩ずつ破滅に近づいている」と付け加えた。

　外国の政府はギリシャへの渡航者に対し、流動性ひっ迫に備えて現金を持参するよう勧告している。英国の外務省はギリシャを
休暇旅行中の英国人を支援する構えだ。同省の報道官は先週、観光客を英国に帰還させる緊急計画を用意していると述べた。
同報道官は「最善の結果になることを望んでいるが、ユーロ圏で経済的な不透明感が増していることは明らかであり、緊急計画を
設けることが適切だ」と述べた。

　アテネ大学のミカエル・グレザコス教授（金融）は、銀行からの現金引き出しおよびサービスへの支払いが急停止した場合、観光業が
立ち直るまでに何年もかかる可能性があると述べる。

　同教授は「観光業と海運業以外に依然としてギリシャ経済に貢献し続けている業界はない」と述べ、「観光客、とりわけツアーでは
なく、個人旅行で来る観光客は支出額が大きい傾向にあり、銀行やクレジットカードが機能することを見越してやって来る。しかし、
彼らはギリシャに入国したとたん、問題に直面する。われわれは『最も基本的なサービスさえも提供できないので、おすすめできない』
と彼らに伝えている」と話した。

観光業に影響したら悪循環だな

>>2
>外国の政府はギリシャへの渡航者に対し、流動性ひっ迫に備えて現金を持参するよう勧告している。

強盗が流行る予感

補充できねえのか

ギリシャがあんなだから仕方がないしな

観光だけが取り柄なのに…

少し前に五輪してた国とは思えないよな

ギリシャってもう政治家クビにしてEUの他の国に政治やってもらったらダメなの？

金おろせないのは困るしそのせいで現金持ってるだろって現地人に狙われるのは怖いしで
観光客減るよね

現地民は銀行から金が下ろせないから現金持ってない
海外からの旅行者は現地で金下ろせないのに備えて多めの現金を持ってやってくる

ヒャッハーが止まらない

肩パットとか、モヒカンヘルメットが売れそう

その金はどこから

こんな時に観光は危ない
ギリシャ人殺気だってるだろ