円安で日本旅行熱さらに、韓国旅行はＭＥＲＳで激減―中国長春市
中国吉林省の地方紙・城市晩報は１１日、卒業シーズンで夏休みも始まる６月の現地旅行市場について伝えた。
円安によって日本旅行熱はさらに盛り上がり、中東呼吸器症候群（ＭＥＲＳ）の流行で韓国旅行は落ち込むとしている。
吉林省長春市の複数の旅行会社によると、このところ日本旅行の売れ行きは非常に好調で、ツアーは完売の状態だ。
長春文化国際旅行社・出境中心部の張ヨウ経理は、こうした状況に円安が影響していると指摘した。
人民元の対円相場は５月末、１００円＝４．９９元とな り、初めて５元を割り込んだ。
円安によって日本を訪れる 中国人客が増え、“爆買い”が流行語となった。
張氏は買い物をする訪日中国人客の間で高級腕時計などのほか、化粧品、電気炊飯器、ステンレスマグなどが人気で、
これらの商品は中国国内に比べて大幅に安いという。
一方、韓国旅行についてはＭＥＲＳ流行の影響でキャンセルが相次いでいる。
張氏は「国家観光局から韓国ツアーを 中止するようにとの指示はないが、６月５日以降、韓国ツアーの申し込みはないのが現状だ。
また１５日以前に出発の韓国ツアーもキャンセルが続々と出ている」と話した。
韓国観光公社によると、６月４日だけで訪韓を取りやめた中国本土客は４４００人に上った。
台湾客も２９００人、日本客も１０００人が訪韓を取りやめたという。
（編集翻訳 恩田有紀）
2015年06月11日 FOCUSｰASIA
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/economy/420354/