「もとは麻雀用語だった」と知って驚く言葉 1位テンパる 2位パイパン 3位リーチ 【ロンダ】 #9

9番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2015/05/23(土) 19:24:02.15 ID:fSG9h/Rl

>>7
日本語に昔からある「さくさく」という言葉は
擬態語だから、ひらがなで書くのが正しい
カタカナで書いた「サクサク」は広辞苑で言うところの
(4)物事が次々と気持よく進行するさま。「仕事を―片付ける」
の意味で使われることが多い
これはそもそも、麻雀で長考する人をののしるときに使われた
そこから転じてパソコンやスマホなどがストレスなく動くときに使われるようになった
(PCオタクが漫画オタクを兼ねることが多いのでこのような転用がなされたと思う)
擬態語の「さくさく」は昔からあるけど、カタカナで書く「サクサク」は麻雀由来
広辞苑がこの意味を載せたのは確か第6版からだと思った
ちなみに麻雀由来の「サクサク」は片山まさゆきの漫画

このスレッドを全て表示


このスレッドは過去ログです。