自衛隊90式戦車まさかの”オイル漏れ”に中国人歓喜　赤いオイルに「小日本はやることが細かい　戦車にも雌を作ったのか」

自衛隊「９０式戦車」がまさかの「オイル漏れ」・・・中国ネット民大喜び「やること細かいなあ」＝中国版ツイッター

１７日に開催された陸上自衛隊の「霞ヶ浦駐屯地開設６２周年　関東補給処創立１７周年記念行事」で、試乗イベントのために用意された９０式戦車がオイル漏れを起こした。
中国で同話題が報道され、中国版ツイッターの微博（ウェイボー）にも投稿されると、中国人ネット民は大喜びで「飛びついた」。コメントが続々と寄せられた。
新浪網は、９０式戦車のオイル漏れを「日本自衛隊の主力戦車が（一般）開放日に大量の液体を漏らす」との見出しで、同話題を取り上げた。

中国では日本の工業製品の品質に対して、高い信用がある。兵器類については、「所詮は米国の兵器が主力」との指摘もあるが、日本国産の兵器に対する評価は高い。
メディアや軍事ファンが、「日本と戦っても勝てる」などと主張する場合もあるが、「日本の軍事力」を高く評価するがゆえに、「わが方の勝ち」と、力説するように読み取れる。
それだけに、９０式戦車のオイル漏れに、中国人ネット民が大喜びしたようだ。「日本のメンテナンスも大したことないな」、「期限切れのオイルか？」、「日本人が赤っ恥」などのコメントが寄せられた。

日本でも、ＳＮＳなどで兵器ファンが同話題を取り上げた。「まさかのオイル漏れ」、「ある意味貴重すぎてみんな集まっている」などのコメントが多い。漏れたオイルは赤みがかって見えることから「血のようだ」との意見がある。
中国の微博では、「（中国の）９９式と（日本の）９０式が雌雄を決する。９０式が雌（めす）だ」、「小日本はやることが本当に細かいなあ。戦車にもメスを作ったぞ」と、女性の生理現象に例えて揶揄（やゆ）する書き込みが最も多い。

http://news.searchina.net/id/1574457?page=1

【参考】
http://pbs.twimg.com/media/CFMuU1EUUAEWbDM.jpg

LLCだろ

いま日本ではナシ汁を噴き出すのが流行ってるので

向こうのネトウヨ的な存在もこっちのネトウヨ変わんねえな

(天安門かな？)

>>4
俺も思った
どの国も右翼思想は醜いものだな

http://i.ytimg.com/vi/pDs1WbkIgw4/0.jpg
これは楽しそう

左翼思想もまた醜いがな

>>8
中立が一番だな

ズルッと

今日は赤飯だぜ？HAHA

これめっちゃ叱られてそう

思ったより盛大に漏れてるな
これは流血に例えたい気持ちもわかる

ボルトちゃんと締めてなかったんだろ

武器学校のは見た目はきれいだけど素人が触る教材だからね

戦車の雌なんざ百年近く前にイギリスが作ってるんだよなあ

不具合でシモから血というと下血のイメージだわ
そして下血って言葉から真っ先に連想してしまう人物がいるわけで
中国人にはわからなくてよかったｗ

>>7
戦車じゃなくてアトラクションの一部か

こういうの見て勝てる！と確信し、実際戦争まで始まった例はいくつもあるんだよな

http://cdn.mkimg.carview.co.jp/minkara/userstorage/000/022/932/161/abfddedecf.jpg
戦車だよ

>>4>>6
ネットのデマを都合が良ければ盲信して中立派をイライラさせてるとこも一緒

>>7
これでスターリンオルゲルが降り注ぐ中をちんたら徘徊し隊(客満載で

戦車って色んな機能があるんだな

90式でさえ、もう20年経つ代物か…

>>22
ごめん自己レス
仕上げにA-10のアヴェンジャー掃射で客ヴァルハラ直行

中国人は日本と戦争する気満々やな　警戒しとかんとな

>>23
戦車が子供産めるとか日本の技術すごすぎる

これがパンツァーガールか

戦車汁か

想像以上に真赤だった