日本に輸出された韓国水産物…円安で国内にＵターン
日本向けに大量輸出されていた韓国産水産物が長引く円安で国内に“Ｕターン”している。
１５日、韓国大型スーパーマーケット「イーマート（Ｅｍａｒｔ）」によると、
最近、７年２カ月ぶりに円為替レートが１００円＝９００ウォンを切ったことにより、
日本向け輸出のアワビ物量が半分水準まで急減した。
アワビの場合、２０１３年には年間生産量（７１２８トン）のうち２０％が日本に輸出されていたが、
今年に入ってからは円安現象により日本への輸出量が１－３月期全体生産量（１７１１トン）の１０％水準まで落ちた。
ヒラメの場合、２０１０年４０００トンに達していた輸出量が昨年は２８００トンにとどまり、３０％ほど減った。
サザエの輸出規模も２０１２年１８００トンから昨年１２５０トンと３０％急減した。
代表的な対日輸出品目である海苔も、２０１２年１７４６トンに達した輸出量が昨年１４６６トンに減った。
[? 中央日報日本語版] 2015年05月15日 10時30分
http://japanese.joins.com/article/418/200418.html