http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/8/6/1024x/img_86aa28f28ea232599385e149cdce797e123210.jpg
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/8/6/1024x/img_3f70828b276a7ed8a09de21d939a44ac223772.jpg
仏グラースのパティスリーで、ショーケースに並べられた「男神」と「女神」の菓子（2015年3月6日撮影）。(c)AFP/VALERY HACHE
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/8/6/1024x/img_e303e5d31c76f410e9c648f91d586f6e224072.jpg
仏グラースのパティスリーで、「男神」と「女神」の菓子を見せるパン職人の男性（左）と妻（2015年3月6日撮影(c)AFP/VALERY HACHE
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/8/6/1024x/img_25cb67ad17131fdf5d09a2b12fe3cb03225520.jpg
仏グラースのパティスリーで、「男神」と「女神」の菓子を見せるパン職人の男性（左から2人目）と妻ら（2015年3月6日撮影）。(c)AFP/VALERY HACHE
http://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/8/6/1024x/img_f962cb392ab034187cb0689a838a233f299176.jpg
仏グラースで、地元のパティスリーで販売されている「男神」と「女神」の菓子を見せる女性たち（2015年3月6日撮影）。(c)AFP/VALERY HACHE
【4月17日 AFP】フランスにおける行政裁判所の最上級審である国務院は16日、仏南東部グラース（Grasse）のパティスリーが長年、
製造・販売してきた菓子が「人種差別的」であるとして、店のショーウインドーに陳列することを禁じた下級審の判決を覆す決定を下した。
 裸の男女をかたどったガナッシュをチョコレートでコーティングした「男神」と「女神」の菓子は、この店で約15年前から販売されてきた。
しかし、このケーキが人種差別的だとの苦情を住民から受けた、同国の著名なアフリカ・カリブ系権利団体連合「CRAN」が、「アフリカ系の
人々たちを傷つける」とこの菓子を批判し始めたことから騒動に発展。CRANは先月、グラース市長にショーウインドーでの陳列をやめるよう
求めたものの、聞き入れられなかったと主張し、訴えを起こしていた。(以下略)
http://www.afpbb.com/articles/-/3045704