OpenMTP
https://openmtp.ganeshrvel.com/
「OpenMTP」は「Android File Transfer」と非常によく似ていますが、ずっと高性能なアプリです。
インターフェースも使いやすく、ウインドウが分割されているので、Macとスマホのコンテンツを同時に見ることができ、ファイルをある場所から別の場所へドラッグするのも簡単です。
隠しファイルを見たければ、Macとスマホのどちらのファイルも見ることができます。
コピーも速く、4GBを超える複数のファイルを1回で移動できます。
上級者には、キーボードショートカットもあります。設定は簡単ですが、はじめるときは説明に従って操作するようにしましょう。
なんといっても、無料でオープンソースなのが素晴らしいところです。