＜李在明の大失態外交による重大な外交的失敗＞
.
ドナルド・J・トランプ大統領が韓国を訪問したが、日本で示した温かい笑顔は消えていた。
彼の表情はすべてを物語っていた：深い失望と明確な不承認。
なぜか？
初会談から数分以内に、韓国の李在明大統領は想像しうる最もデリケートな問題——核潜水艦の建造、核燃料の供給、ウラン協力——を提起し、しかも公式歓迎式典の場で公然と行った。
このような発言は外交ではなく、経験豊富な指導者なら避けるべき重大なプロトコル違反である。
国賓訪問の最初の出会いは象徴的なものであり、信頼と友情を再確認する瞬間であり、世界のカメラの前で技術的または軍事的な要求を突きつける場ではない。
その瞬間に核問題を提起することは、協力というより圧力のように見えた。
敬意とタイミングを重視するトランプ大統領にとって、これは当然不快なものだった。
彼はアメリカを同盟国として扱うパートナーには寛大だが、同盟を取引に変える者には冷たくなる。
李大統領は、日本がトランプをどのように迎えたかを見なかったのだろうか？
東京では、すべてが尊厳と温かさで始まった。
トランプがレッドカーペットに足を踏み入れると、日本は団結と敬意をもって彼を迎えた。
中東やマレーシアへの訪問でも同じ歓迎が示された。
彼が行く先々で、指導者たちは一つの明確なメッセージを伝えた：
「我々は自由世界を守るためにアメリカと共にある。わが国を訪問してくれてありがとう。」
これが本当の外交の姿である。
対照的に、韓国の歓迎は無味乾燥で混乱していた——兵士が並ぶ冷ややかなホール、音楽が鳴り響き、感情のない顔、誠意の欠如。
それは同盟の祝賀というより、共産主義国の国家行事のようだった。
トランプの表情は石のように冷たくなり、温かさは消えた。
李在明だけが笑顔で、まるでショーそのものが目的であるかのように誇らしげに金の冠を贈呈した。
彼は行事の基本的な意味やそれに求められる敬意を理解していないようだった。
外交とは形とタイミングである。
最初の会談は心を開くものであり、要求を突きつける場ではない。
客を称える代わりに、李は彼を辱め、その結果、両国間の信頼を弱めた。
わずか1日前、日本でトランプは北朝鮮に拉致された市民の家族と会談した。
国務長官マルコ・ルビオは、トランプを代表して、米国は日本の拉致問題の即時解決を求める呼びかけを完全に支持し、北朝鮮の人権侵害を強く非難すると宣言した。
その声明は、トランプ政権が関税の剣だけでなく、道徳的圧力の盾も振るい、経済と人権を組み合わせた二重の戦略を展開していることを示した。
それなのに、この緊迫した環境——ソウルが公正な貿易協定を確保する必要が最も高い時期に——韓国指導者は挑発と姿勢を見せることから始めた。
さらに悪いことに、彼はワシントンで示した同じ傲慢さを繰り返した：トランプを部下に話すように「指導」し、「助言」し、株価の数字を自慢することが本当の外交であるかのように振る舞った。
このような行動は非外交的を超えて、自己破壊的である。
李在明政権がトランプ政権が真に期待するもの——敬意、明確さ、自由世界内での一致——を理解できない場合、韓国は間もなく非常に深刻な危機に直面する可能性がある。
そしてそれはここ、この驚くほど無神経な「歓迎」から始まった。