> 「こぶし」は、例えばカラオケメーカーのHPなんかでは「基本となる旋律の中で音を細かく動かす装飾音的な節回しのこと」とか説明されています
> 「こぶし」は英語でどう表現する?【単語】a song full of tremolo passages
他に(もっとグッと来るような)良い英語表現ありますか?
> 「こぶし」は、例えばカラオケメーカーのHPなんかでは「基本となる旋律の中で音を細かく動かす装飾音的な節回しのこと」とか説明されています
> 「こぶし」は英語でどう表現する?【単語】a song full of tremolo passages
他に(もっとグッと来るような)良い英語表現ありますか?