例文書いて自覚したんだけど
欲しいのは
A is B and then B'の訳ってよりは
Because C, A is B and then B'
みたいな時の訳かも
・この写真から分かるように、いちごは木になる実ではありませんand then（いちごは）果物ではありません。
・Aさんが仕事をやめられたそうなので、うちの会社に来てもらおうと思っていますand thenこのプロジェクトに参加することになります。
・91は7で割れるので、自然数nを用いて7nと書くことができますand the素数ではありません。
みたいな感じのときに上手く訳せない