Windowsにペイント3Ｄってのあるけど ID:9dBhNVda

無料のが欲しいならGimpが定番。
https://forest.watch.impress.co.jp/library/software/gimp/download_10739.html
https://forest.watch.impress.co.jp/library/software/gimp/
ペンの筆圧に対応してないのが残念。