801サロン@チラシの裏避難所 1842枚目 #213

213名無しさん@Next2ch:2019/07/08(月) 10:52:57.64 ID:???

>>209
実際はばいもたいもしねにはつかないけどしねわよ構文と考えると話者の言葉の使い分けによりゅかなぁ
しねばいもしねたいもこれだけだと意味は変わらないよぉ
わらしは「しねばい」は男言葉で直球気味だなと感じるけど方言の地域とか好みだねぇ

同じ言葉についたときのばいとたいの意味の違い自体はあるよぉ
「よかばい」だと「いいよ~」って意味の承諾にも「よかったよ」みたいな評価にもなりゅ
「よかたい」だと「いいじゃん!」って意味で評価になるよぉ
承諾の意味で「よかたい」を使うことも可能だけどはちゃめちゃに上から目線に感じるよぉ
「してもいい?」「よかたい」は「やってみればいいじゃん」くらいある感じ
おこってりゅ?ってなる

このスレッドを全て表示


このスレッドは過去ログです。