絵は描けそう。
という事で、（頭の猫）の解釈・想像が最大のネックか。
>>> 神保町ファッション「顔のＹシャツ」 - ナビブラ www.navi-bura.com/main.php/view/main_ca_6/sub_ca_2/0/.../0/
大正9年よりオーダーメイドのシャツをつくり続けてきた老舗。顔の看板が有名です. 大正9年創業のシャツ専門店。かつて神保町周辺には多くのテーラーが軒を連ねていたそうですが、近年はめっきり ... <<<
「顔のＹシャツ」 みたいに （頭の猫） は （頭に特徴のある猫） （デコ頭に特徴のある猫）という解釈が容易にできる。