>>76
異星人の言語がそのまま音声として聞き取れて、知らない言葉だけど意味がわかる!不思議!
って状態ならエルマさんの発声器官うんぬんの話が意味不明になっちゃうからね
異星人の言語が勝手に翻訳されて、地球の言語にしか聞こえない状態と考えていいはず
こう考えるとマ・ノン人としりとりするためにマ・ノン語を学ぼうとするキズナトークのルーさんが謎なんだよね
通常なら、マ・ノン語を聞き取ることさえ出来ないんじゃないの?って話
…わざわざ翻訳されないマ・ノン文字に起こして勉強しようとしていた可能性を排除しきれないけど…