ちょっと前にこんな記事もあった
http://www.11freunde.de/artikel/takashi-yamashita-und-die-fussball-japaner
Takashi Yamashita und die Fußball-Japaner
Lost in Translation
Takashi Yamashita hat mehr als 100 japanische Spieler nach Deutschland vermittelt. Doch statt mit Bundesligaklubs zu verhandeln, muss er seinen Klienten beibringen, wie man Müll trennt.
若い日本人選手やユースのコーチが何人もドイツ下部リーグに来ている
コーチは育成の勉強のために
選手は勿論上を目指して