6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2025/05/11(日) 11:44:09.22 ID:???0BBCも往々にして同じだけど、英文自体が直訳できないほど婉曲的に書かれてるから例えば主張(claim)ではなく「論文」(dissertation, thesis)と実際に何度も出てくるし