さっさとシェイクスピアを語ろう スレです
http://next2ch.net/bookall/1376807955
酔いどれ詩人がハムレットの朗読にまいりました
_,、,、,、,、__
*. ,Oニ二_.、っ___)
+ 、i!|i,, / ./ ┼
+ ∧!|i∧ ./ ./ +
. (u´∀`/ ./ +
|~~⊆二二 ~ ./ *
. ̄ * .| | * +
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
http://www.youtube.com/watch?v=xpxMxjEogq8
To be, or not to be, that is the question ― いっとくか、アカンか、そこが問題だわ。
Whether 'tis nobler in the mind to suffer どっちが立派なんだ、心のなかで
The slings and arrows of outrageous fortune, ひでえ運命の矢に我慢するのか、
Or to take arms against a sea of troubles, それとも、押し寄せる怒濤の苦しみにキゼーンと立ち向かい
And by opposing end them. To die, to sleep ― それに止めをさすことか。 死んじまう、眠りこける、
No more; and by a sleep to say we end そんだけだ。眠っちまっても終止符はうてる