人間は輪廻転生で上の存在になれると思っているが実は逆 ID:SLVzpTaP

仏は魂の転生を否定した
魂は存在しない
存在しないものは転生しようがない
しかし命は燃え移るので輪廻という
上の存在に燃え移っても火元のお前は死んで終わりだと仏は言ったわけ

命は次に燃え移るけど今のお前は燃え尽きて死んで終わりだよ
だからまずは現世利益を追い求めようね
今のお前は死んで終わりだけどお前が着火する命に悪業が一緒に移らないよう
悪いことはしないでおこうね

という微妙なニュアンスが全く現代日本に伝わらず
なぜか魂は転生するんでーとなってしまっているのが残念