171 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2018/10/08(月) 13:45:42.28 ID:2YVAMfQ2
英語の口語でThanks for ~って構文あるけどこの省略されてる主語ってなんだか分かる?
趣味関連で軽くお礼言いたいんだけどわからない構文使うと失礼になりそうで悩んでる
172 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2018/10/08(月) 14:34:49.35 ID:JRK5Inr0
Thanks for の Thanks は名詞(複)だから、I have thanks for が完全な文かなって思ったけど、oxfordの辞書によると、thank youのインフォーマルな言い換えらしい
つまり、I thank you forがThanks forのフォーマルな書き方になる気がする
https://i.imgur.com/bNBE6mY.png
https://en.oxforddictionaries.com/definition/thanks
↑ ヒント: Congrats(Congratulations)、Accolades、Regrets、Doubts、 Condolences、Scruples、 (Best)Wishes、・・・ すべて複数