English 町山智浩 米TVも映画も聴き取れないｗ ＜ 新スレです！
■ バカ町山の誤訳で学ぶ英語 ■ も連載してます！
■■ バカ町山の誤訳で学ぶ英語（その１）■■
原文： We really went after actors who'd gone on news programs.
http://d.hatena.ne.jp/TomoMachi/20041015 町山のオリジナル誤訳＞ 僕らは俳優たちがテレビのニュース番組に出るのを追っかけて観た