日本とイギリスの英語の教え方の違いwwwwwwww

最新10レス
1以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 03:26:44.28 ID:tHuTlWo/

Grammar
日本
http://imgur.com/mQVlo8l.jpg
イギリス
http://imgur.com/KSYJFfJ.jpg

Do
日本
http://imgur.com/yuXXkJd.gif
イギリス
http://imgur.com/BfTX4cb.jpg

There is
日本
http://imgur.com/dDd6h5G.jpg
イギリス
http://imgur.com/TiGok6M.gif

あのさぁ...

2以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 04:47:40.36 ID:r/k5caNf

日本語との違いが多すぎる

3以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 06:12:32.61 ID:pM+fdfqF

クソっアメリカ語だ、読めねぇ!

4以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 07:16:38.73 ID:gFrG+vSh

読み解くための英語と実際使うための英語の違い

5以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 07:39:22.91 ID:1nuGjXQo

さすが本場は分かりやすいぜ
じゃぅぷはなにがしたいんだぜ?

6以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 08:23:38.94 ID:Dm1So843

イギリスでの日本語の教え方と比較した方がいいのでは

7以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 08:25:09.32 ID:fpVANi+l

てかわざわざ自国語を教えるのか

8以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 09:16:52.75 ID:iPhe4/4T

お前は国語習っとらんのか?

9以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 09:25:10.70 ID:/ILomKoM

でも確かに日本語の文法は教わらなかったよな

10以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 10:29:27.06 ID:IMmEeYsU

普通に習ったが

11以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 11:02:08.20 ID:tUDaWCtf

画像のチョイスに悪意がありすぎる

12以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 11:05:04.57 ID:qVfP51Tv

文法を私は習っていません

習っていません文法を私は

習っていません私は文法を

私は文法を習っていません

文法は私は

13以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 11:24:57.09 ID:KIAuc4HF

日本語文法習ってないってマジか
かろかっくうういいけれ○とかやったけど

14以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 11:25:42.13 ID:IMmEeYsU

それ古文

15以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 11:58:53.77 ID:KIAuc4HF

>>14
もっともらしい事言うなよ騙されかけたじゃねーかw

16以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 13:46:30.12 ID:v693BCQc

1枚目と2枚目の画像の説明している内容が違う
英国での5文型の教え方を知りたかったな
英国のは分かりやすいけど
だからといって日本人の高校生に見せたら分かるとは限らない
なぜならば彼らは英語を知らないから

17以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 14:08:54.56 ID:xvnWahfO

ぶっちゃけ日本型の教え方の方が俺は好き

18以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 17:18:43.82 ID:Ch1DVPbp

お前が好きなら俺も好き

19以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 18:05:47.92 ID:UnusxSKs

文法を先に教えちゃ駄目なんだよ
言葉ってすでにあってそれを理屈付けたのが文法だから

なので身近な物をつかった表現や単純な会話を先にやるべき

20以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 18:53:00.06 ID:v693BCQc

日常的な会話が最終目標ならそれでいいかもしれないけど、
論文の読み書きをしたり、ビジネスの会話とか、専門的なものの英語での説明とか
を目標にすると、やはり文法が必要になると思うな

中学生レベルの簡単な例だけど、
I arrived Tokyo.が間違っていることを
ネイティブだったら「そんなこと言わないよ」って分かるだろうけど
日本人はやはり、arriveは自動詞だから場所の前にat(またはin)
が必要、って覚えたほうが効率よくただいい英語を作れる

21以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 19:33:16.29 ID:tUDaWCtf

でもなんでarriveが自動詞でreachは他動詞なのって言われると理窟じゃなくなるじゃん
理窟と慣れ両方必要

22以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 19:34:53.28 ID:sBUJeS9h

イギリスではこう。
                i⌒i    
.  i ヽ            | 〈      
.  | i           / .フ.
  し ヽ        /  |
   \  \(´・ω・) /.  ノ   
    \  ヽ    i   |
  _| ̄ヽ   \∩ノ  ノ
  \ ̄ ̄ ̄ ̄(::)(::) ̄ \
   ||\           \ 
   ||  || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
   ||  || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
      .||              |

23以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/08(火) 23:32:27.47 ID:tHuTlWo/

>>20
>>21
その意味わからん日本語覚えて楽しいか?

24以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/09(水) 09:16:14.89 ID:LjjscNqh

中学生の頃はそういう用語憶えるの割と楽しかった気がする
結局言語習得に必要なのは暗記だって気づいてから英語の勉強嫌いになった

25以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/09(水) 10:17:19.72 ID:6hnqtp0n

>>24
英語はとても簡単な言語だ
以下を見てやってみよう

単語は英語で覚えろ 分からない単語があったら英語で画像検索して英語で意味を知ろう
おすすめ→GoogleやBingで検索

文法は英語で覚えろ 英語で書いてあって英語で覚えるのが一番
おすすめ→grammar in use(English edition)米英語,英語は好きな方を選べ

身近な物は英語にしろ スマホやPCでなどでの言語は英語にすると自然に慣れる
おすすめ→設定→言語→英語

会話はおかしくても大丈夫 完璧な会話よりたくさん話して慣れる方が大事
おすすめ→英語話せる外国人とのインターネットでの会話,英語圏で会話
英語の映画や音楽を聴いてみるのも楽しいかも


★これは逆効果の無意味★
1日本人の英語本は買うな何故なら説明が日本語で分かりづらい 3日本語が問題文の物は英語力がつかない 4日本語←→英語の訳は絶対にやるな 5文法を日本語で学ぶな 6単語の意味を日本語で覚えるな

26以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/09(水) 15:32:13.49 ID:XBkP+EL8

赤ちゃんに言葉教えるとき文法から教えるかよ?
それ考えたら文法なんか後回しでまず何となく喋ったり読んだりしたほうがいいんでねぇの

27以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/09(水) 15:50:47.06 ID:NWsT9tDY

アメリカの幼稚園で出された宿題ドリル見たがあれを日本でもやらせりゃ良い
幼稚園レベルの教材でも知らん単語出てくるからな

28以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/09(水) 19:44:25.78 ID:wE/4g47M

どっちもわかんね

29以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/09(水) 20:37:08.96 ID:Gf+LRk8n

赤ちゃんが言葉を覚えるときのように
っていうのは、確かに理想だけど
・中学生は赤ちゃんではない
・大学入試のレベルになるときは30歳を超えている(13+18=31)
から、あまり現実的じゃないと思う

現実的に今の中学生の定期テストで
90点以上取らせるには、絶対文法が必要なんだよな
どんなに英語が得意でも文法をおろそかにすると
絶対80点台止まりで2年以降の内申点に5がつかない

30以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2017/08/09(水) 23:43:27.12 ID:ANJARqUN

俺赤ちゃんになるの得意だよ


このスレッドは過去ログです。

関連スレッド

スレッドタイトルレス
〓〓〓〓〓〓 日本の未来を予知するスレ 〓〓〓〓〓〓14
♪♪♪♪♪♪ 日本代表に呼んでほしいJリーガー ♪♪♪♪♪♪10
【MLB】日本人メジャーリーガー総合スレ6
◇◇◇◇ 日本陸上競技選手権(陸上板難民用) ◇◇◇◇11
【速報】日本W杯出場決定12
◇◇◇◇ 日本陸上競技選手権 ◇◇◇◇17
◆◆◆ Next2chに日本代表サッカー板が出来るまで語り続けるスレ ◆◆◆51
日本文化チャンネル桜アンチスレ96
日本人はどこから来たんだ? ◇考古学板避難所◇17
♀♀♀ 日本女子短距離総合 ♀♀♀90