結果
http://www.bbc.com/news/events/scotland-decides/results
SCOTLAND VOTES NO
Scotland has voted against becoming an independent country by 55% to 45%.
Should Scotland be an independent country?
Votes %
NO 2,001,926 55.30
YES 1,617,989 44.70
TARGET TO WIN 1,809,958 N/A
After 32 of 32 counts
Electorate 4,283,392
Turnout 84.59%
Rejected ballots 3,429
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPKBN0HE0XF20140919
スコットランドが独立否決、「権限移譲進める」と首相
2014年 09月 19日 18:25 JST
［エディンバラ １９日 ロイター］ - １８日に実施されたスコットランド独立の是非を問う住民投票では、反対票が５０％を上回り、独立が否決された。
キャメロン英首相はイングランドを含む英国全体にとってバランスのとれた合意につながる結果との認識を示し、スコットランドへの税制や歳出の権限移譲に向け、英国全体にも配慮し各党の公約も履行するための憲法上の決定を進める意向を示した。
その上で、スコットランドへの権限移譲に関する法案を来年１月までに公表する方針を明らかにした。