これで逮捕されるんだねぇ
翻訳権だってぇ
京都府警サイバー犯罪対策課と伏見署は１日、著作権法違反（翻訳権などの侵害）の疑いで、
静岡市葵区瀬名２丁目、アルバイトの男（６３）を逮捕した。
逮捕容疑は、２０１３年６月１０日～同８月３日、国内で未公開だった洋画「マン オブ スティール」の
日本語字幕データを無断で作成して海外の専用サイトに投稿するなどし、米国の映画製作会社の著作権を侵害した疑い。
http://kyoto-np.co.jp/politics/article/20160801000140