俺らの青少年期は映画館といえば字幕上映で
目の前の眩しい映写から聞こえてくる異国の言葉と
意味を測りつつ目で追う言葉と不思議な字体と
それらすべてを包み込む館内の暗闇にドキドキして
ちょっと大人になった気分を味わえた
吹き替えを否定はしないけど
せっかく映画館の大スクリーンで観るなら
俳優本人の声を聴きたいな
俺らの青少年期は映画館といえば字幕上映で
目の前の眩しい映写から聞こえてくる異国の言葉と
意味を測りつつ目で追う言葉と不思議な字体と
それらすべてを包み込む館内の暗闇にドキドキして
ちょっと大人になった気分を味わえた
吹き替えを否定はしないけど
せっかく映画館の大スクリーンで観るなら
俳優本人の声を聴きたいな