>「和」は多音字で、3種類の意味があってそれぞれ発音が違います。
>1.he(ハー、或いはホー) ~と~ という接続詞。英語のandの意味。
>2.huo(ホゥオ) (麺で使う粉などを)こねる という動詞。
>3.hu(フー) カードやパイを集めて上がりの形式を作るゲームで、上がること。
>麻雀の役名で使われる「和」という漢字は、すべて上がりという意味ですから、3以外の読み方はあり得ません。
>「対々和」「天和」「和了」これはそれぞれ、
>中国語でドゥエドゥエフー、ティエンフー、フーラと発音します。
↑おい、和もフーじゃねーかよ。