こっちだっていちいち辞書を片手に聞いてるわけじゃないんだから
個人的に正しい日本語としては怪しいかもしれなくても
それなりによく耳にする程度の言い回しならまあ許容範囲
けど緊縛はほんとそれ以上のレベルで気になる日本語が多かった
開始1分ぐらいで「イケメン緊縛師にノックアウトする人多数！」って言われて
ユーザーが大勢で緊縛師をノックアウトしてどうするんだよ…ってなったしw
次作が延期になったのはライターの日本語を鍛え直すためならいいと思ったけど
このライター以前にも同じメーカーでシナリオ書いてて今回これなんだから
直ってると思わない方が良さそう