>>1はピンチョン、サリンジャー、デリーロといった名前が抜けてしまってるな
有名どころ全員入れたら収拾つかないけれど
>>1はピンチョン、サリンジャー、デリーロといった名前が抜けてしまってるな
有名どころ全員入れたら収拾つかないけれど
ピンチョンの『重力の虹』は旧訳(越川・佐伯・植野・幡山訳)で
読み終えるのに数週間かかった
スローステップと同様になんだか読んでる方も分裂してしまっ
た感じだったが
新訳(佐藤訳)読んでる人の感想キボンヌ
・・・いや、新訳はこれから出るから「読んでる人」じゃなくて「読む人」かw