オバマ米大統領からの手紙が、広島と長崎で被爆した二重被爆者の故山口彊（つとむ）さんを取材してきた映画監督の元に先月届いた。
「二度の惨禍を体験した『二重被爆者』がいたことを胸にとめてほしい」との監督の求めに、オバマ氏は「このような惨禍が二度と起こらないための手段を問い直す責任を共有する」と応じた。
山口さんは生前、「核なき世界」を訴えたオバマ氏に共感し手紙を出しており、その思いが７年間のときを経てつながった。
監督の稲塚秀孝さん（６６）＝東京都＝は２００５年から山口さんを取材し、ドキュメンタリー映画を製作。広島訪問前の５月にオバマ氏に手紙を送った。
映画の英語版ＤＶＤも同封。長崎で平和活動をしている山口さんの遺族との面会も求めた。
返事が届いたのは１１月２７日。
「私は、核なき世界を目指す自分の強い気持ちを再確認するため広島を訪問した」「私たち自身は、武力ではなく共通の人間性で定義されるべきです」「それは被爆者の皆さんに残していただいた事例があってこそできる」などとし、オバマ氏のサインもあった。
(中略)
手紙は米大統領選後の１１月１４日付だった。稲塚さんは「退任前に一私人に戻っても気持ちを持ち続けるというのが心強いと思った」と話した。
オバマ大統領から稲塚さんの元に届いた手紙＝9日、長崎市役所
http://www.asahicom.jp/articles/images/AS20161209003482_comm.jpg
オバマ大統領から届いた手紙。本人のサインがしてある＝9日、長崎市役所
http://www.asahicom.jp/articles/images/AS20161209003484_comm.jpg
記者会見でオバマ大統領からの手紙について語る山崎年子さん(左)と稲塚秀孝さん＝9日、長崎市役所
http://www.asahicom.jp/articles/images/AS20161209003499_comm.jpg
ソース記事全文
http://www.asahi.com/articles/ASJD94VT8JD9TOLB00M.html