「ヴ」が消える法案 衆院で可決

最新10レス
1番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 14:06:22.63 ID:BurjSScq

「ヴ」が消える法案 衆院で可決

外国の名称を外務省などが表記する際、現在2つの国に使われている、カタカナの「ウ」に濁点をつける表記を、来月から変更する法案が、衆議院本会議で可決されました。

外務省などが使っている外国の名称は、原則「在外公館名称位置給与法」で定められた、各国の大使館の名称がもとになっています。
今の国会に提出された法律の改正案は、カリブ海東部の島国「セントクリストファー・ネーヴィス」と、アフリカ西部の島国「カーボヴェルデ」の大使館名の表記のうち、濁点をつけた「ウ」を新年度の来月から「ビ」と「ベ」にそれぞれ変更するというものです。
19日の衆議院本会議では、改正案の採決が行われ、全会一致で可決されました。
改正案は、今月中に成立する見通しです。
現在2つの国名以外には濁点をつけた「ウ」は使われていないため、外務省などの文書からは今月いっぱいでなくなることになります。

https://www3.nhk.or.jp/shutoken-news/20190319/0027075.html

2番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 14:12:03.83 ID:30zU9RX/

愚民政策が露骨だな。
ニュース表記でも「きょう」「あす」とかわざとバカ量産してるし

3番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 15:08:10.19 ID:WhlQ6Lsz

ヴをベよりビに変えたほうがましじゃないか

4番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 15:57:37.29 ID:AGmSg5Eh

わざわざなくす必要なくね
美しい国の言葉づかいを大事にしろや

5番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 16:05:06.60 ID:kWSQKT0H

>>2
ヒント:東大官僚が馬鹿だから、馬鹿よりさらに馬鹿にしないと国民を騙し通せない。

6番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 18:12:36.76 ID:TuokxkbR

理由はなんだよ

7番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 18:14:31.15 ID:bCuXQS80

こんなことよりさぁ、国の日本での名称をもっと現地での名称に近づけるとかしてほしいんだがなぁ
オランダはネーデルラントとか
ドイツはドイチュラントとか

8番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 18:30:43.22 ID:U/5TzlTs

>>7
たしかに

9番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 18:33:52.62 ID:U/5TzlTs

愚民政策でますますわざと酷くするだろう

10番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 19:00:42.40 ID:dJM5v/EK

>>2
公共放送のドキュメンタリーが、自ら進んで記録としての価値を毀傷している件と同じやつだな

よほどの大過去は暦年つかうけど、
それ以外は「先月」「一昨年」「去年」「今年」とかナレーションして、テロップも暦年表示しないので、
あとで見返すとき、放送年月日をメモっておかないと、いつの話やらさっぱり分からなくなるヤツ

再放送やアーカイブでは番組冒頭で放送年月日に関して後付けテロップ流したりしているみたいだが、
あとで見返す時のことを最初から考慮に入れろってんだ

11番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 19:07:16.99 ID:dJM5v/EK

と、脱線はさておき、>>1へのレス

ヴヴヴみたいなタイトルは今後、ビババになるのかね?
ドリフみたいだな、は~♪

12番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 19:09:17.67 ID:kK7902w/

東京ベルディ
ビレッジバンガード
ベルファイア
Jビレッジ

13番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 19:31:09.88 ID:hjLUpVJ+

外務省が使わなくなるだけじゃん
官僚が「現地表記はVだけど日本の書類ではブだっけヴだっけ?」と検索する余計な時間が省ける
その検索する手間に税金払いたくないからこれでいい

14番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 20:58:48.54 ID:DjV7dCpA

まあカタカナ表記自体がアレだけどもオランダは現地人もホーランドが普通で
ネーデルランドってのは日本国みたいなもんらしいからなあ
オランダ観光庁のグローバル向けサイトもドメインにholland使ってるし
https://www.holland.com/global/tourism.htm

15番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 21:15:02.97 ID:oo5e8jzZ

Vの発音を唯一区別する文字なのに

16番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 21:28:38.12 ID:bPsfdNXj

思いっきりスレタイと内容違うじゃねぇかアホじゃねぇの

17番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 21:31:56.52 ID:VKjjvRii

ローマ人がギリシャ人の ch をありがたがったように
上級言語にあって母語に存在しない音素をありがたがる風潮は紀元前の昔からあるが
無益なことだ

日本で区別しないなら区別して書く必要ない
そして区別できないことを恥ずかしがることはない
b と v の区別がわからない人は世界中にいっぱいいる (スペイン語がそうだから)

18番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 21:41:03.22 ID:+h4Vv9DY

こんなもんわざわざほじくり出して可決とかするとかなんの意味があんの

19番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/19(火) 22:34:52.97 ID:rdovnAWY

ロボットアニメが

20番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/20(水) 01:04:25.49 ID:H1R9gqNf

河野ボンがやりたかったらしい
漢字制限どころかかな制限だな

21番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/20(水) 01:29:08.37 ID:wkn88dl9

>>7
エスタライヒ、日本政府に怒りの猛抗議
カンガルーはいないと主張の模様

22番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/25(月) 13:09:44.55 ID:h7RVNKIV

ヴァギナ

23番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/25(月) 13:17:58.99 ID:daFpbQKD

をとおを使い分けるくらい繊細な言語感覚を残してるくせに何言ってんだかw

ヴとブなんてそれよりもっとはっきり感覚的違和感あるんだから残したって別にいいじゃん

24番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/25(月) 21:56:01.10 ID:btnqrS4q

そこの違和感は人それぞれだ
俺は l と r や s と th ははっきり別の音に聞こえるけど b と v だけは聞き分けづらい
たぶん b を両唇摩擦音で発音してることに子供の頃気づかなかったからだと思う
あと日本語喋ってる人が g を黙音や摩擦音じゃなく鼻音で発音すると俺はすごい違和感を感じるけど
たぶんそういう感じ方をする人はあまりいない

音素の識別っつーのは人によって曖昧なもんだ

25番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/25(月) 23:10:15.87 ID:h60vC0Ze

をとおは全く一緒なのに残してるから
区別しないなら区別する必要はないという論拠は一方的じゃねってことじゃね

26番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/25(月) 23:16:31.66 ID:GEM4zp99

ドイツ式かなw

27番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/25(月) 23:29:28.93 ID:CHN0HQAZ

変わっただけじゃ変わったんだなあとしか分からん
法改正にあたって従来どんな問題があり改正でどう改善され一方でどんなデメリットがあるのか
専門的なことに関しては立案担当者の説明と現場の声を聞いてみないことには改悪か無駄かも判断できない

28番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/25(月) 23:36:39.74 ID:GEM4zp99

うむ
正直わりとどうでもいい

29番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/29(金) 02:16:52.39 ID:HavUhPgN

「ヴは勉強しても発音の違いが分かりにくい」外相

2019年3月28日 12時52分

外務省が外国の国名を表記する際に使っているカタカナの「ウ」に濁点をつける「ヴ」の表記を変更する法案の審議が参議院で行われ、河野外務大臣は発音のしやすさなどを優先して表記の見直しを判断したと説明しました。

外務省をはじめ政府が外国の国名を表記する際は、原則「在外公館名称位置給与法」で定められた大使館の名称が基になっていて、国会に提出された改正案では、カリブ海の島国「セントクリストファー・ネーヴィス」の「ヴィ」の表記を「ビ」に変更するなどとしています。

28日の参議院外交防衛委員会で改正案について審議が行われ、河野外務大臣は「VとBの発音やSとTHの違いは多くの日本人が勉強していてもなかなか差が分かりにくいのが現実だ。原音に近くするのも無理があり、国民に定着していることや発音のしやすさを優先した」と説明し、理解を求めました。

また審議では、イギリスの大使館の名称が「在英国日本国大使館」と漢字で表記されていることについても意見が交わされ、河野大臣は「英国よりもイギリスのほうが分かりやすいという議論は当然ある」と述べ、表記の見直しを検討する考えを示しました。

改正案は審議のあと委員会で全会一致で可決され、29日成立する見通しです。

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190328/k10011864081000.html

英語や外国文化を理解する端緒だし固有性を互いに尊重しあうことにもなろうに
日本人は概して発音の区別がみんなできないからその方向で行こうという理由はちょっとバカにしすぎじゃないですかね

30番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/29(金) 05:06:35.12 ID:lt29FNaK

分かりやすいからってレベルの低い方に合わせてたら
後世の人々にこの時代の日本人アホなの?って言われるよ
まあアホなんだろうけど

31番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/29(金) 06:29:09.42 ID:/qiEbU05

> 「ヴは勉強しても発音の違いが分かりにくい」外相

外務大臣が英語できませんってゲロっちまいやんの。
自民党が勝てる理由は不正選挙以外ないわな。

32番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2019/03/29(金) 06:39:56.88 ID:pNmdgsRt

バージン諸島


このスレッドは過去ログです。